1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIKAYHAPOfiHAR OPf-AHM3AUMR fl0 CTAHAPTi43AlJWl*ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Traitement de linformation - Disque magntique pour units de stockage des donnes - 83 000 transitions de flux par piste, diamtre extrieur 1
2、30 mm (5,lZ in), diamtre intrieur 40 mm (1,57 in) Information processing - Magnetic disk for data storage devices - 83 W flux transitions per track, 130 mm (5.12 in) outer diameter, 40 mm (1.57 in) inner diameter Premire dition - 1985-06-01 CDU 681327.63 Rf. no : ISO 79294985 (FI Descripteurs : trai
3、tement de linformation, change dinformation, support de donnes, disque magntique, spcification, proprit mcanique, proprit physique, proprit magntique, dimension, essai. . Prix bas sur .15 pages Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nat
4、ionaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
5、 mentales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont app
6、rouves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 7929 a t labore Systmes de traitement de linformation. par le comit technique ISO/TC 97, 0 Organisation internationale de normalisation, 1985 0 Imprim en Sui
7、sse ii Sommaire 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Page Objet et domaine dapplication Rfrence Conformit . Spcifications gnrales . Dimensions Caractristiques physiques . Essai des caractristiques magntiques . Essaisdesurface Essai de qualit de piste Spcifications des surfaces magntiques . Dfauts des surfaces ma
8、gntiques . 1 1 1 1 2 2 4 7 7 8 8 Annexes A Propret de lair classe 100. . 12 B Mthode de mesurage des frottements de la tte et du disque. . 13 C Mesurage de la largeur effective des pistes 15 . . . III Page blanche NORME INTERNATIONALE ISO 79294985 (FI Traitement de linformation - Djsque m agntique p
9、our units de stockage des donnes - 83 000 transitions de flux par piste, diamtre extrieur 130 mm (5,12 in), diamtre intrieur 40 mm (1,57 in) 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale spcifie les caractristiques mcaniques, physiques et magntiques dun disque magnti- que lubrifi d
10、e diamtre extrieur de 130 mm (5,12 in), diamtre intrieur 40 mm (1,57 in) concu pour tre plac dans des units de stockage des donnes. La prsente Norme internationale dfinit les conditions que doit remplir un disque pour fonctionner correctement 83 332 tran- sitions de flux par piste. A dautres densits
11、, le maintien de caractristiques quivalen- tes peut entraner la modification des critres mcaniques, magntiques et lectriques. NOTE - La conception initiale du sujet de la prsente Norme interna- tionale a t faite suivant le systme de mesure imprial. Toutefois, certains dveloppements ultrieurs ont t r
12、aliss laide du systme SI. La conversion de lun lautre a pu provoquer lajustement de cer- taines valeurs par arrondissage. Par consquent, les deux sries de valeurs sont compatibles, mais sans tre exactement gales entre elles. Lune ou lautre des sries peut tre utilise, mais il devrait tre interdit de
13、les mlanger ou de procder des conversions. 2 Rfrence ISO 1302, Dessins techniques - Indication des tats de surface sur les dessins. 3 Conformit Un disque magntique est en conformit avec la prsente Norme internationale sil satisfait toutes les spcifications de celle-ci. 4 Spcifications gnrales 4.1 Co
14、ndition de fonctionnement et de stockage Pour empcher la dgradation des donnes enregistres, lintensit du champ magntique parasite ambiant la surface du disque ne doit pas dpasser 4 000 A/m. En prsence de ttes, le champ ambiant doit tre rduit pour tenir compte de leffet de concentration du circuit ma
15、gntique de la tte. NOTE - Ceci exige habituellement de limiter le champ magntique ambiant autoris aux valeurs comprises entre 300 et 2 000 A/m. 4.1 .l Fonctionnement La temprature de fonctionnement mesure dans lair proche du disque doit tre comprise entre 15 et 57 OC (59 et 135 OF) avec une humidit
16、relative comprise entre 8 et 80 %. La temp- rature mesure au thermomtre humide ne doit pas dpasser 26 OC (79 OF). Autour du disque, lair doit prsenter une pro- pret de classe 100 conformment lannexe A. 4.1.2 Stockage La temprature de stockage doit tre comprise entre -40 et 65 OC ( - 40 et 150 OF) av
17、ec une humidite relative comprise entre 6 et 80 %. La temprature mesuree au thermomtre humide ne doit pas dpasser 30 OC (86 OF). Le disque ne doit jamais prsenter de traces de condensation. Le stockage aux conditions limites ci-dessus nest pas recom- mand. Un gradient de temprature dpassant 10 OC (1
18、8 OFI par heure doit tre vit. 4.2 Conditions dessai Sauf indication contraire, les mesurages doivent tre effectus 23 + 3 OC (73 rt 5 OF) une humidit relative de 40 60 % aprs une priode dacclimatation pendant laquelle le disque ne doit prsenter aucune trace de condensation. Les essais exi- geant luti
19、lisation de ttes doivent tre excuts dans de lair de propret classe 100. 4.3 Matriaux Le disque peut tre fait de nimporte quel matriau appropri permettant de rpondre aux spcifications dimensionnelles, dinertie et aux autres caractristiques fonctionnelles de la pr- sente Norme internationale. 1 Iso 79
20、29-1985 (FI 4.4 Coefficient de dilatation linique dorigine thermique 5.3 Concentricit Le centre de la circonfrence du bord extrieur du disque doit tre contenu dans un cercle de diamtre 50 prn (0,002 0 in) con- centrique au bord infrieur. Le coefficient de dilatation matriau du disque doit tre liniqu
21、e dorigine thermique du 5.4 paisseur AL 1 b7 - L15 -=- X K-1 = (24 $r 1) x lO-6K-” LAt L 42 Lpaisseur du disque doit tre k35 - L59 r AL LAt par OF = e = 1,905 L- 0,025 mm (0,075 + 0,001 in) X = 76 5.5 Chanfrein de bord (voir figure 3) = (13,3 * 0,5) x 10-S par OF Sur une distance Lchantillon de long
22、ueur L est gal I 26,5 mm (1,040 in) 5 Dimensions (voir figures 1 3) La variation de lpaisseur du disque entre r2 et le dbut du chanfrein ne doit pas dpasser 7,5 prn (300 pin). Pour mesurer les rayons spcifis ci-dessous, le disque doit tre mont sur un moyeu de rfrence (figure 1) dont le diamtre mesur
23、 23,0 + 0,5 OC (73 + 1 OF) doit tre 5.7 Emplacement des surfaces magntiques Sur les deux cts du disque, la surface magntique au dessus de laquelle les ttes peuvent voler doit tre comprise entre un rayon intrieur r3 et un rayon extrieur r4: d 1 .= 39,975-o,o mm (1,573 8-g ooo 4 in) I I et dont le ray
24、on extrieur doit tre r3 62,0 mm (2,441 in) rl = 26,34 i- 0,lO mm (1,037 + 0,004 in) Tous les rayons sont mesurs par rapport laxe de symtrie de ce moyeu de rfrence. La surface cylindrique du moyeu de rfrence dfini par dl doit tre comprise entre deux surfaces cylindriques coaxiales distantes de 10 prn
25、 tO,OOO 4 in). 6 Caractristiques physiques 6.1 Moment dinertie 5.1 Diamtre intrieur Le moment dinertie du disque ne doit pas dpasser 143 x 10-d kg-m2 (0,486 Ib.in2) Mesur 23 + 0,5 OC (73 + 1 OF), le diamtre intrieur du dis- que doit tre 6.2 Vitesse maximale d2 = 40,000 +tto51 mm (1,574 8 +$Oo2 o in)
26、 Le disque doit pouvoir supporter les contra une vitesse de rotation de 4 000 tr/min. intes correspo La tolrance de circularit est gale 25 prn (1 000 pin). 6.3 Voile axial 5.2 Diamtre extrieur Le mesurage du voile axial ainsi que de la vitesse et de Iaccl- ration de ce voile doivent tre faits aprs f
27、ixation et entrane- ment du disque suivant les dispositions de 6.3.1. Le diamtre extrieur du disque doit tre d3 = 130,OO + 0,lO mm (5,118 + 0,004 in) Les spcifications de 6.3.2, 6.3.3 et 6.3.4 doivent tre satisfai- tes pour tous les rayons compris entre r3 et r4. La tolrance de circularit est gale 2
28、5 vrn (1 000 pin). 2 ISO 79294985 (FI 6.3.1 Conditions de fixation dessa i (voir figure 1) et contra moyeu Le disque doit tre fix sur le moyeu de rfrence par une force F= 1 100 + 110 N (250 + 25 Ibf) appliqu e rgulirement dfinie comme suit: sur une surface annulaire du disque r5 = 21,95 mm (0,864 in
29、) r6 = 26,00 mm (1,024 in) La finition de la surface du moyeu de rfrence sur lequel repose le disque doit tre de la classe N 5 cart arithmtique maximal 0,4 prn (16 pin) conformment la dfinition de IISO 1302. A toutes les vitesses de rotation jusqu 4 000 tr/min le voile axial du moyeu de rfrence ne d
30、oit pas dpasser 1,0 pm (40 pin). 6.3.2 Voile axial A toutes les vitesses de rotation jusqu 4 000 tr/min, le voile axial ne doit pas dpasser 0,05 mm (0,002 in) (valeur crte- crte. De plus, tous les points de chaque surface du disque doi- vent tre situs entre deux plans perpendiculaires laxe du moyeu
31、de rfrence et spars par une distance de 0,lO mm (0,004 in). Ces deux plans doivent tre quidistants au plan de bridage de la surface respective du disque. 6.3.3 Vitesse du voile axial Lorsque le disque tourne 3 600 + 36 tr/min, la vitesse du voile axial des faces denregistrement du disque ne doit pas
32、 dpasser 31 mm/s (122 in/ b) pour chaque piste dessai, la lecture effectue en 6.6.2 et la lecture corrige calcule en 6.6.4 ne doivent pas diff- rer de plus de 10 %. 7.2.2 Espacement des pistes Pour doit les essais permettre I lespacement le contrle de entre toute les la axes zone des pistes dcrite e
33、n 7 retenir .2.3. 6.7 Spcifications du disque relatives au vol de la tte 7.2.3 Zone essaye Tous les essais fonctionnels et tous les essais de qualit des pis- tes doivent tre excuts entre une piste intrieure dont laxe est au rayon r7 et une piste extrieure dont laxe est au rayon r8. Les surfaces magn
34、tiques ne doivent prsenter aucun dfaut susceptible de provoquer un contact tte/disque lorsque la tte vole 025 prn (10 pin) minimum au rayon r3, et que cette valeur augmente proportionnellement pour passer 030 prn (12 pin) minimum au rayon r4. r7 = 42,93 mm (1,690 in) 8 = 5944 mm (2,340 in) 68 . Frot
35、tement dynamique tte/disque 7.2.4 Position de la ligne daccs La ligne daccs doit tre radiale avec une tolrance de 0,25 mm (0,010 in). La mthode de mesurage est dcrite dans lannexe B. 7.2.5 Angle de dcalage de lenregistrement 69 . Frottement statique tte/disque A linstant de son criture ou de sa lect
36、ure, une transition magntique peut prsenter par rapport la ligne daccs un angle max. de 60. Dans la zone comprise entre les rayons r3 et r4 le coefficient statique de friction ,u2 mesur aprs que la tte soit demeure en contact stationnaire avec le disque dans les conditions dcri- tes en 4.1 .l pendan
37、t 48 h au moins ne doit pas dpasser 10. 7.3 Surface talon de rfrence La mthode de mesurage est dcrite dans lannexe B. 7.3.1 Caractristiques 6.10 Circuit de dcharge La surface talon de rfrence doit tre caractrise sur les pis- tes la plus intrieure et la plus extrieure (rayons r7 et 8) et en utilisant une tte dessai spcifie en 7.4 ayant ses facteurs dtalonnage (voir 7.4.9) gaux 1. Le disque doit permettre la circulation des charges de la surface magntique vers la zone de bridage. lectriq ues
