1、Norme internationale 787124 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXYHAPOHAR OPTAHkl3AtiR Il0 CTAHAPTL43Al4M*ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Mthodes gnrales dessai des pigments et matires de charge - Partie 24 : Dtermination du pouvoir colorant relatif des pigments colors et d
2、u pouvoir diffusant relatif des pigments blancs - Mthodes photomtriques General methods of test for pigments and extenders - Part 24 : Determina tion of relative tin ting s treng th of coloured pigments and relative scattering power of white pigments - Photometric methods Deuxime dition - 1985-12-15
3、 E CDU 667.622 : 535.24: 535.362 Rf. no : ISO 787/24-1985 (FI U - l 8 E 0 cn - Descripteurs : peinture, pigment, essai, dtermination, pouvoir colorant, mthode photomtrique Prix bas sur il pages Avant-propos LYS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nat
4、ionaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
5、 mentales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont appr
6、ouves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 787/24 a t labore par le comit technique ISO/TC 35, Pein turcs et vernis. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (ISO 787/24-19821, dont el
7、le constitue une rvision mineure. * Lattention des utilisateurs est attire sur le fait que toutes les Normes internationales sont de temps en temps soumises rvision et que toute rfrence faite une autre Norme internationale dans le prsent document implique quil sagit, sauf indication contraire, de la
8、 dernire dition. Cl Organisation internationale de normalisation, 1985 0 ImDrim en Suisse La prsente Norme internationale a pour objet dtablir une srie de mthodes gnra- les dessai des pigments et matires de charge, applicables tous ou la plupart des * pigments et des matires de charge particuliers p
9、our lesquels des spcifications pour- raient tre ncessaires. Dans ce cas, il devra tre fait rfrence la mthode gnrale dans la spcification du pigment ou de la matire de charge, avec, dans une note, tou- tes les modifications de dtail qui pourraient tre ncessaires en raison des proprits spciales du pro
10、duit considr. Le comit technique ISO/TC 35, Peintures et vernis, a dcid que toutes les mthodes gnrales soient publies comme parties dune Norme internationale unique, de facon souligner le rapport de chacune avec lensemble de la srie. Le comit technique a galement dcid que lorsque deux modes opratoir
11、es ou plus taient largement utiliss pour dterminer la mme caractristique dun pigment ou dune matire de charge, ou une caractristique semblable, il ny aurait aucune objec- tion inclure dans la srie ISO plus dun de ces modes opratoires. Dans ce cas, cependant, il serait essentiel de fixer clairement d
12、ans une spcification quelle mthode doit tre utilise, et dans le procs-verbal dessai, quelle mthode a t utilise. Les parties de la srie dj publies sont les suivantes : Partie 1 : Comparaison de la couleur des pigments Partie 2 : Dtermination des matires volatiles 105 OC Partie 3 : Dtermination des ma
13、tires solubles dans leau - Mthode par extrac- tion chaud Partie 4 : Dtermination de lacidit ou de Ialcalinit de lextrait aqueux Partie 5 : Dtermination de la prise dhuile Partie 7 : Dtermination du refus sur tamis - Mthode leau - Mthode manuelle Partie 8 : Dtermination des matires solubles dans leau
14、 - Mthode par extrac- tion froid Partie 9 : Dtermination du pH dune suspension aqueuse Partie 10 : Dtermination de la masse volumique - Mthode utilisant un pycnom- tre Partie 11 : Dtermination du volume massique apparent et de la masse volumique apparente aprs tassement Partie 13 : Dtermination des
15、sulfates, chlorures et nitrates solubles dans leau Partie 14 : Dtermination de la rsistivit de lextrait aqueux Partie 15 : Comparaison de la rsistance la lumire des pigments colors de types semblables Partie 16 : Dtermination du pouvoir colorant relatif (ou valeur de coloration qui- valente) et de l
16、a couleur dgrade des pigments colors - Mthode de comparai- son visuelle Partie 17 : Comparaison du pouvoir claircissant des pigments blancs Partie 18 : Dtermination du refus sur tamis - Mthode leau - Mthode mca- nique avec liquide dentranement Partie 19 : Dtermination des nitrates solubles dans leau
17、 - Mthode lacide salicylique Partie 20 : Comparaison de la facilit de dispersion - Mthode par mouvements oscillatoires Partie 21 : Comparaison de la stabilit la chaleur des pigments en utilisant un liant au four Partie 22 : Comparaison de la rsistance au saignement des pigments Partie 23 : Dterminat
18、ion de la masse volumique (en utilisant une centrifugeuse pour chasser lair entran) Partie 24 : Dtermination du pouvoir colorant relatif des pigments colors et du pouvoir diffusant relatif des pigments blancs - Mthodes photomtriques . . . III Page blanche NORME INTERNATIONALE ISO 787124-1985 (FI Mth
19、odes gnrales dessai des pigments et matires de charge - Partie 24 : Dtermination du pouvoir colorant relatif des pigments colors et du pouvoir diffusant relatif des pigments blancs - Mthodes photomtriques 0 Introduction ISO 787, Mthodes gnrales dessai des pigments et matires de charge - Le prsent do
20、cument est une partie de IISO 787, Mthodes gnrales dessai des pigments et matires de charge. Partie 2 : D termina tion des matires volatiles 105 OC. 1 Objet et domaine dapplication Partie 9 : Dtermination du pH dune suspension aqueuse. Partie 70 : Dtermination de la masse volumique - Mthode utilisan
21、t un p ycnom tre. La prsente partie de IISO 787 dcrit des mthodes photomtriques dessai pour comparer dans la partie visible du spectre : a) le pouvoir colorant de deux pigments colors similaires (voir note 1) disperss dans une rsine alkyde sans siccatif; Partie 76 : Dtermination du pouvoir colorant
22、relatif *(ou valeur de coloration quivalente) et de la couleur dgrade des pigments colors - Mthode de comparaison visuelle. Partie 77 : Comparaison du pouvoir claircissant des pigments blancs. b) le pouvoir diffusant de deux pigments blancs du mme type disperss dans une rsine alkyde sans siccatif. P
23、artie 23 : Dtermination de la masse volumique (en utilisant une centrifugeuse pour chasser lair en tran). Ces mthodes dessai fournissent une mesure instrumentale en complment des mthodes respectivement dcrites dans les parties 16 et 17 de IISO 787, vitant la ncessit dun contrle visuel. I SO 842, Mat
24、ires premires oour peintures et vernis - , chantillonnage. I SO 1524, Pein turcs et vernis - Dtermination de la finesse de broyage. NOTES 1 La prsente Norme internationale ne convient pas pour la comparaison de pigments colors dont la couleur en dgrad prsente dimportants carts. ISO 3219, Plastiques
25、- Polymres ltat liquide ou en mulsion ou dispersion - Dtermination de la viscosit au moyen dun viscosimtre rotatif gradient de vitesse de cisaillement dfini, 2 Chaque fois que lune de ces mthodes gnrales est applicable pour un pigment donn, il devra simplement tre fait rfrence la mthode approprie da
26、ns la Norme internationale relative ce pigment, en indiquant, dans une note, toutes les modifications de dtail qui peuvent tre ncessaires en raison des proprits spciales du produit considr. Ce nest que dans le cas o la mthode approprie spcifie dans la prsente partie de IISO 787 ne serait pas applica
27、ble un produit particulier, quil deviendrait ncessaire de spcifier des mthodes photomtriques spciales pour la dtermination du pouvoir colorant relatif et la dtermination du pouvoir diffusant relatif. ISO 3262, Matires de charge pour peintures I SO 3682, Liants pour oein turcs et vernis - Dterminatio
28、n de lindice dacide - Mthode titrim trique. ISO 4629, Liants oour peintures et vernis - Dtermination de lindice dh ydrox yle - Mthode titrim trique. 1) ISO 4652, Ingrdients de mlange du caoutchouc - lvoir de carbone - Dtermination de la surface spcifique - Mthodes par adsorp tion dazote. 2 Rfrences
29、ISO 591, Pigments de dioxyde de titane pour peintures. ISO 6209, Ingrdients de mlange du caoutchouc - Noir de carbone - Dtermination des matires extractibles par les solvants. 1) En cours dlaboration. (Rvision de IISO 4629-1978.) 1 1s0 787/24-1985 (FI 3 Dfinitions 3.1 Cas des pigments colors et des
30、pigments noirs 3.1.1 force colorante : Proprit dun pigment (voir la note) dabsorber la lumire incidente et par l mme davoir le pouvoir de colorer ou dassombrir, par exemple une peinture blanche laquelle il est incorpor. * NOTE - Bien que les proprits examines soient celles dun liant pigment, labsorp
31、tion et la diffusion par le liant sont relativement fai- bles et lon considre, dans la prsente Norme internationale, que seul le pigment dispers est examin. 3.12 coefficient dabsorption spectrale K() : Fraction du flux dun rayonnement incident diffus, de longueur donde , qui est absorbe par une couc
32、he lmentaire lintrieur dun matriau, divise par lpaisseur de la couche (analyse de Kubelka-Munk). NOTE - K(A) est une mesure du pouvoir colorant des pigments colo- rs et sexprime en units rciproques de lpaisseur du film. 3.1.3 indice dabsorption K,(A) : Coefficient dabsorption K du liant pigment divi
33、s par la concentration pigmentaire C, : KW K,() = - . . . cm o C, est la concentration du pigment exprime, par exemple, comme le rapport en masses du pigment au liant. 3.1.4 pouvoir colorant relatif Kp2/S est la valeur de KlS correspondant eco ou R, pour le pigment de rfrence agr. 4.2 Pigments blanc
34、s Des masses gales du pigment blanc essay p3 et dun pigment de rfrence agr p4 sont disperses sparment dans une mme masse dune mme pte de pigment noir. La rflectivit ,Q ou le facteur de rflectance R, de chaque dispersion est mesur(e) photomtriquement 550 nm ou en utilisant un filtre Y. partir des val
35、eurs correspondantes de KlS, le pouvoir dif- fusant relatif S, du pigment essay est donn par lquation (7) o ql3 est la valeur de KlS correspondant eco ou R, pour le pigment essay; KIS,4 est la valeur de KlS correspondant ,oco ou R, pour le pigment de rfrence agr. 5 Produits 5.1 Pte de pigment blanc,
36、 ayant la composition suivante : - 40 parties en masse de dioxyde de titane, classe R2, conforme aux spcifications de IISO 591; - 56 parties en masse de rsine alkyde (voir note 3 de 5.2); - 4 parties en masse de starate de calcium, laide dune spatule, mlanger soigneusement de facon obtenir une bonne
37、 imprgnation prliminaire des solides; puis passer la broyeuse trois rouleaux (6.1) jusqu lobtention de particules de taille infrieure 5 prn, taille contrle selon les jauges dcrites dans IISO 1524. Conserver la pte dans un rci- pient tanche lair, de prfrence un tube pressable avec fer- meture vis. 5.
38、2 Pte de pigment noir (voir note l), prpare de la facon , suivante. 52.1 Mlanger 18,7 parties en masse dun pigment de noir de carbone (voir note 2) avec 81,3 parties en masse de rsine alkyde (voir note 3) laide dune spatule. Passer le mlange six fois dans la broyeuse trois rouleaux (6.1) afin dobten
39、ir une fine dispersion uniforme. 5.2.2 Mlanger 3,25 g de pte intermdiaire prpare comme dcrit en 5.2.1 avec 9164 g de rsine alkyde (voir note 3) et 6.3 Supports pour films de pte, par exemple plateau 5,ll g de silice pyrogne (voir note 4); passer le mlange une appropri pour supporter un film de pte d
40、environ 250 prn fois dans la broyeuse trois rouleaux. dpaisseur pour chaque dispersion essaye; il peut y avoir un anneau de dlimitation. Mthode dessai valeur de lindice au nigromtre 102 teneur en matires volatiles 1 % environ ISO 78712 matires extractibles au tolune 0,15 % max. ISO 6209 surface spci
41、fique (BET) 20 m2/g ISO 4652 OH 7 ISO 78719 3 Rsine alkyde 67 % (mlm) dhuile de lin, 23 % (mlm) danhy- dride phtalique et rpondant aux spcifications suivantes : indice dacide viscosit (sans solvant) teneur en hydroxyle Mthode dessai 15 mg KOH/g max. ISO 3682 7 10 Pas ISO 3219 40 mg KOH/g environ ISO
42、 4629 Cette rsine alkyde est disponible dans le commerce. 4 Silice pyrogne rpondant aux spcifications suivantes : Mthode dessai surface spcifique (BET) 175 225 m2lg pH dune dispersion 4 % dans leau 3,6 4,5 ISO 78719 6 Appareillage 6.1 Broyeuse trois rouleaux. 6.2 Broyeuse automatique, avec des plaqu
43、es de verre dpoli, de prfrence refroidies leau (voir la note), dun dia- mtre de 180 250 mm, sur lesquelles on peut appliquer une force variable et connue allant jusqu environ 1 kN. La plaque mene doit avoir une frquence de rotation de 70 120 r/min et lappareil doit tre muni dun systme permettant de
44、prrgler le nombre de tours par multiples de 25. Prconditionner des plaques neuves en broyant un pigment dans un liant convenable pendant 1 000 tours avec une charge applique sur les plaques. Enlever la pte et dmonter. Avant usage, sassurer que les plaques sont exemptes de rayu- res, de plages polies et ne prsentent pas une opacit uniforme. NOTE - Si les plaques de la broyeuse automatique ne sont pas refroi- dies leau, veiller ce que, pendant lopration de broyage, la temp- rature ne slve pas de plus de 10 OC. 3
