1、NORME INTERNATIONALE ISO 710-5 Deuxime dition 1989-07-01 Symboles graphiques utiliser sur les cartes, les plans et les coupes gologiques dtaills - Partie 5 : Reprsentation des minraux Graphical symbols for use on detailed maps, plans and geological cross-sections - Part 5 : Representation of mineral
2、s Numro de rfrence ISO 710-5 : 1989 (FI ISO 710-5 : 1989 (FI Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de
3、 IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO col- labore troitement avec la Commission lectrotechniq
4、ue internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationale
5、s sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 710-5 a t labore par le comit technique ISO/TC 82, Exploitation minire. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (ISO 710-5 : 1982
6、1, dont le tableau 1 a fait lobjet dune rvision technique: le symbole 16 a t supprim et les symboles 17 et 18 ont t remplacs par un nouveau dessin. LISO 710 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Symboles graphiques utiliser sur les cartes, les plans et les couoes gologiques dt
7、aills : - Partie 7 : Rgles gnrales de reprsentation - Partie 2: Reprsentation des roches sdimentaires - Partie 3: Reprsentation des roches magmatiques - Partie 4: Reprsentation des roches mtamorphiques - Partie 5: Reprsentation des minraux - Partie 6: Reprsentation des roches de contact et des roche
8、s ayant subi une transformation m tasoma tique, pneuma tofytique ou hydro thermale ou une trans- formation par altration - Partie 7: Symboles tectoniques ISO 1989 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par
9、 aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56 l CH-1211 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 710-5 : 1989 (F) Symboles graphiques utiliser sur les car
10、tes, les plans et les coupes gologiques dtaills - Partie 5 : Reprsentation des minraux 1 Domaine dapplication La prsente partie de IISO 710 tablit une srie de symboles unifis pour la reprsentation de certains minraux qui se trou- vent dans une roche, en vue de faciliter la caractrisation de certaine
11、s roches sur les cartes, les plans et les coupes gologi- ques dtaills. En gnral, il y a deux possibilits de reprsenter ces minraux, savoir - en ajoutant un autre symbole, caractrisant le minral, au symbole de base de la roche en question; - en ajoutant des lettres, dsignant le minral, au symbole de
12、la roche. 2 Reprsentation par des symboles (voir tableau 1) Vu le grand nombre de minraux, il est impossible de fixer des symboles pour tous les minraux existants et, par consquent, des symboles spcifiques ne peuvent tre assigns qu une slection de minraux. Pour souligner le caractre incomplet du tab
13、leau 1, les minraux y figurant ont t numrs sans ordre particulier. Dans la mesure du possible, la forme des symboles reprsente la forme du cristal du minral en question. Sil est ncessaire de dvelopper des symboles pour dautres minraux, cela doit se faire dans le mme esprit. Les symboles des minraux
14、sont ajouts aux symboles de base de la roche, comme spcifi dans la partie de IISO 710 corres- pondante; en variant le nombre des lments ajouts, on peut indiquer la frquence du minral reprsenter. 3 Dsignation laide de lettres latines (voir tableau 2) Un plus grand nombre de minraux ont t dsigns par d
15、es lettres de lalphabet latin. Le rsultat de ce travail se traduit par la liste du tableau 2, qui donne les abrviations par ordre alpha- btique, suivies par les noms de minraux correspondants. Dans la mesure du possible, les abrviations consistant en une seule lettre ont t vites. En gnral, les abrvi
16、ations de minraux doivent tre crites en minuscules; toutefois, pour les lments chimiques, la premire lettre doit tre une majuscule. Les mmes rgles doivent tre respectes en ce qui concerne les abrviations pour dautres minraux. Dans le cas o des lettres sont galement utilises pour la dsi- gnation daut
17、res caractristiques de roche, les abrviations pour les minraux doivent tre marques dune manire sp- ciale (par exemple, en choisissant un mode dcriture diffrent ou en encadrant labrviation). Le marquage doit tre prcis dans une lgende. Si la prsence de plusieurs minraux dans la mme roche est indique l
18、aide de lettres, les abrviations doivent tre cites dans lordre dimportance des minraux. Le minral le plus fr- quent doit tre plac en tte. 1 so 710-5 : 1989 0 Tableau 1 - Symboles NO Minral Symbole 1 Muscovite -v- 2 Biotite - 3 Chlorite 4 Olivine 0 5 Hypersthne 6 Pyroxne m 7 Amphibole 8 Tourmaline I
19、9 Grenat 0 10 Andalusite 11 Staurolite NO 12 Minral Symbole Sillimanite 13 Cyanite 14 Cordirite 15 pidote 0 16 Feldspath potassique 0 - 17 Plagioclase 18 Magntite + 19 Graphite 2 ISO 710-5 : 1989 (FI Tableau 2 - Abrviations NO Abrvia- tion 1 ab 2 ad 3 ae 4 Ag 5 ah 6 ak 7 al 8 am 9 an 10 aP 11 ar 12
20、as 13 at 14 Au 15 av 16 ax 17 aY 18 ba 19 be 20 bi 21 bs 22 ca 23 cb 24 cc 25 ce 26 ch 27 ci 28 Cl 29 cn 30 CO 31 cP 32 CT 33 cs 34 ct 35 CY 36 da 37 di 38 dl 39 dm 40 dn 41 do Nom Albite Andalusite Aegirine Argent An hydrite Actinolithe Almandine Amphibole Anorthite Apatite Arsnopyrite Asbeste Alun
21、ite Or Augite Axinite Anthophyllite Barithine Bryl B iotite Bismuthinite Calcite Cobaltine Cancrinite Crussite Chlorite Cinabre Columbite Chalcdoine Cordirite Chalcopyrite Chronite Cassitrite Carnallite Cyanite (Disthne) Datolite Diopside Diallage Diamant Stilbite (desmine) Dolomite NO Abrvia- tion
22、42 dt 43 eP 44 fl 45 fs 46 gf 47 gk 48 w 49 cv 50 CJY 51 hb 52 hm 53 hY 54 il 55 it 56 jr 57 kf 58 kl 59 ko 60 Ic 61 le 62 Im 63 It 64 WI 65 mi 66 mk 67 ml 68 mm 69 mo 70 ms 71 mt 72 mu 73 mz 74 na 75 ne 76 nk 77 nt 78 or 79 ot 80 ov 81 oz 82 Pc Nom Dickite pidote Fluorite Feldspath Graphite Glaucon
23、ite Galne Grenat Gypse Hornblende Hmatite Hypersthne Ilmnite Illite Jarosite Feldspath potassique Kaolinite Corindon Lencite Lpidolite Limonite Leptochlorite Magnsite Mica Microcline Mlanite Montmorillonite Molybdnite Marcasite Magntite M uscovite Monazite Sel (de) gemme Nphline Nacrite Nontronite O
24、rthoclase Orthite Olivine Ozocrite Pyroc hlore NO ibrvia- tion 83 PS 84 Pl 85 Pn 86 Po 87 Pt 88 Pw 89 Px 90 PY 91 Pz 92 qz 93 ro 94 rt 95 S 96 sa 97 sb 98 SC 99 sd 100 se 101 sh 102 sk 103 SI 404 sm 105 sn 106 SO 107 SP 108 sr 109 st 110 SY 111 ti 112 tk 113 tm 114 tr 115 tu 116 tz 117 va 118 vs 119
25、 wf 120 WI 121 ze 122 zr 123 zw Nom Plagioclase Phlogopite Pyrrhotine Pyrope Platine Perovskite Pyroxne Pyrite Pyrolusite Quartz R hodochrosite Rutile Soufre Sphalrite Antimonite (Stribnite) Sricite Sidrite Serpentine Scheelite Scapolite Sillimanite Spodumne Spessartine Sodalithe Spinelle Scorodite
26、Staurolite Sylvine Titanite, sphne Talc Titano-magntite Trmolite Tourmaline Topaze Vanadinite Vesuvianite Wolframite Wollastonite Zolite Zircon Zinnwaldite Page blanche Page blanche ISO 710-5 : 1989 (FI CDU 622.1 : 528 : 003.62 Descripteurs : gologie, carte gographique, dessin, coupe transversale, reprsentation schmatique, symbole, symbole graphique, minral. Prix bas sur 3 pages
