1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION . MEXfiYHAPOaHAR OPTAHM3AVlfl n0 CTAHJJAPTM3AMM Construction navale et structures maritimes - Supports de vit de mulet pour mts de charge - Assemblages et lments constitutifs Shipbuilding
2、 and marine structures - Bearings for derrick goosenecks - Assembl?es and components ISO 6045 Premire dition 1987-04-H Numro de rfrence ISO 6045 : 1987 (F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membre
3、s de IISO). Llaboration des Normes internationales est normalement confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec I
4、ISO participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux proc
5、dures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 6045 a t labore par le comit technique ISO/TC 8, Construction navale et structures maritimes. Lattention des utilisateurs est attire sur le fait que toutes les Normes internationales son
6、t de temps en temps soumises rvision et que toute rfrence faite une autre Norme internationale dans le prsent document implique quil sagit, sauf indication contraire, de la dernire dition. Organisation internationale de normalisation, 1987 l Imprim en Suisse ii ISO 6045 : 1987 (FI Sommaire Page 1 Ob
7、jet et domaine dapplication . 2 Rfrences . 3 Dfinitions 4 Grandeur nominale . 5 Assemblage des supports de vit de mulet 6 Dimensions . 7 Matriaux . 8 Fabrication 9 Dsignation . . . . . . . I 1 1 1 1 1 5 15 15 15 . . . III Page blanche NORME INTERNATIONALE ISO 6046 : 1987 (F) Construction navale et s
8、tructures maritimes - Supports de vit de mulet pour mts de charge - Assemblages et lments constitutifs 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale dfinit les types dassembla- ges, fixe les dimensions et spcifie les matriaux des lments constitutifs des supports de vit de mulet pou
9、r les mats de charge de conception classique, installs bord des navires et destins la manutention de la cargaison. Elle ne sapplique pas aux mts de charge de types spciaux. 2 Rfrences ISO 286-1, Systme /SO de tolrances et dajustements - Partie 7: Base des talrances, carts et ajustements? I SO 630, A
10、ciers de construction me? tallique. ISO 683-1, Aciers pour traitement thermique, aciers allies et aciers pour dcolletage - Partie 1: Aciers corro yes non allies et faiblement allies durcissement par trempe directe se prsen- tant sous la forme de differents produits noirs. ISO 8147, Construction nava
11、le et structures maritimes - Gre- ments de mats de charge et composants - Vocabulaire3 .3 Dfinitions Dans le cadre de la prsente Norme internationale, les dfini- tions donnes dans IISO 8147 sont applicables. _- - .- -a e-e 1) Actuellement au stade de projet. (Rvision partielle de IISO/R 286 : 1362.)
12、 2) Actuellement au stade davant-projet. 4 Grandeur nominale 4.1 La grandeur nominale dun assemblage de support de vit de mulet et dun vit de mulet de corne de charge est une valeur numrique sans unit, aux fins de rfrence et de commande; elle est drive de la pousse maximale dans la corne, en kilo- n
13、ewtons. 4.2 La grandeur nominale du support de la poulie de retour du cble de hissage de la cargaison est une valeur numrique sans unit, aux fins de rfrence et de commande; elle est dri- ve de la charge maximale exerce par la poulie de retour, cal- cule daprs le diagramme des forces de la mture, en
14、kilo- newtons. 5 Assemblages des supports de vit de mulet 5.1 Types Les assemblages se rpartissent en trois types, qui sont prci- ss dans le tableau 1 et illustrs aux figures 1, 2 et 3. Tableau 1 - Types dassemblages de supports de vit de mulet 1 Type 1 Gamme des pousses Lettre Description dans la c
15、orne code kN A Avec vit de mulet droit 16 160 B Avec vit de mulet coud 25 400 C Avec vit de mulet droit 2oo1ooo I ISO 6045 : 1987 (F) Les lments constitutifs des assemblages des supports de vit de mulet sont numrs dans le tableau 2, les numros de srie ren- voyant aux numros correspondants encercls d
16、es figures 1, 2 et 3. Les assemblages du type A ou du type B peuvent tre quips dun support de poulie de retour du cble de hissage de la cargaison soit tenon, soit chape. Tableau 2 - Liste des Mments constitutifs I No de Nombre dlments constitutifs srie pour un assemblage du type Dnomination Dbtails
17、A I B I C 1 - - - 1 - - Vit de mulet GA . . . . I - I Vit de mule st GB Voir 6.1 1 Vit de mulet GC I 4 2 2 D L,- AA 5 6) 72) 8 1 Palier 1 Palier VOIT b.L - - E 1 - 1 - - Support de poulie de retour F - 1 1 Support de poulie de retour Voir 6.3 - - H 1 1 1 Organeau J 9 1 1 1 Broche dornaneau K Voir 6.
18、4 1) No de srie 6 pour un support de poulie de retour chape. 2) No de srie 7 pour un support de poulie de retour tenon, 5.1.1 Type A 5.1.2 Type B . I f i Trous dvacuation Trous dvacuation Figure 1 - Illustration de lassemblage du type A Figure 2 - Illustration de lassemblage du type B NOTE - Les pos
19、itions du support de poulie de retour (lment no 6 ou 7) et de lorganeau (lment no 8) peuvent tre permutes. 2 5.1.3 Type C ISO 6045 : 1987 (FI Modle avec grain (sur demande spciale uniquement) L Trous dvacuation Figure 3 - Illustration de lassemblage du type C 5.1.4 Grandeurs nominales et charges max
20、imales Le tableau 3 prsente, sous forme rcapitulative, les assemblages des supports de vit de mulet numrs par types, selon les gran- deurs nominales et les charges maximales pour les supports de poulie de retour. Tableau 3 - CorMation entre les grandeurs nominales des assemblages et les charges maxi
21、males sur ces assemblages - I I - Support de Doulie de retour pour type Grandeur nominale des Grandeur nominale des assemblages du type assemblages du type I I I I Pouss6e dans Pouss6e dans la corne la corne kN kN Support de poulie de retour pour type . - - A A B B Charge exerce par la poulie de ret
22、our Charge exerce par la poulie de retour kN kN max. 16 20 25 32 40 max. - - 20 20 20 40 5 5 - 50 20 40 63 20 40 6 6 - 63 40 63 20 40 63 8 8 - 80 40 63 100 40 63 10 10 - 40 63 100 40 63 100 12 12 - 125 40 63 100 160 40 63 100 16 16 - 160 63 100 160 40 63 100 160 - 20 20 200 - 63 100 160 25 25 250 -
23、- 63 100 160 - 32 32 320 - 63 100 160 - - 40 40 400 63 100 160 - - - - 50 500 63 630 - - - - - - - - 80 800 - - 100 1000 - - c 3 ISO 6045 : 1987 0 5.2 Installation des paliers Pour la disposition des paliers, voir les figures 1 3 et le tableau 2. Pour les dimensions dinstallation, dont la distance e
24、ntre les paliers suprieur et infrieur, voir la figure 4 et le tableau 4. TYPe A Type B Figure 4 - Positionnement des paliers TYPeC . Tableau 4 - Dimensions dinstallation des paliers Dimensions en millimtres Assemblage du support de vit de mulet Grandeur nominale I Type A Type B Type c a1 C dl Ql C d
25、l a1 c dl M 60 95 50 - - - - - - 2 50 95 50 - - - - - - 2,5 60 95 60 60 95 55 - - - 3 85 120 70 65 95 60 - - - 4 70 120 70 70 120 65 - - - 5 85 140 80 80 120 70 - - - 6 100 140 90 85 140 80 - - - 8 105 175 100 90 140 90 - - - 10 120 175 110 100 175 100 - - - 12 125 215 120 105 175 110 - - - 16 150 2
26、15 140 110 215 120 - - - 20 - - - 115 215 130 170 480 155 25 - - - 125 215 140 200 540 170 32 - - - 140 235 155 210 570 190 40 - - - 155 235 170 220 570 190 50 - - - - - - 220 600 200 63 - - - - - - 245 675 225 80 - - - - - - 275 750 250 100 - - - - - - 290 825 275 4 ISO 6045 : 1987 (FI 6 Dimensions
27、 Pour les lments constitutifs numrs dans le tableau 2, seules les dimensions principales sont donnes dans les tableaux 5 13. Pour les tolrances dimensionnelles, voir 6.5. Aucune dimensions nest donne pour les dispositifs de graissage, pour les goupilles de verrouillage aux extrmits de la broche dorg
28、aneau, ni pour le grain qui peut tre plac sous le vit de mulet de lassemblage du type C. Ces dtails sont laisss la discrtion du fabricant. 6.1 Vits de mulet 6.1.1 Configuration GA: Vit de mulet droit pour assemblage du type A Voir figure 5 et tableau 5. Trou pour la broche dorganeau de configuration
29、 K - d _1 . l ,-L-a w-w- Figure 5 - Forme du vit de mulet de configuration GA Tableau 5 - Dimensions des vits de mulet de configuration GA Dimensions en millimtres Grandeur nominale a2 4 4 d2 4 rl 1,6 55 26 50 24 245 25 I 2 45 28 50 26 235 25 2,5 54 30 60 29 255 30 3 79 33 70 32 325 35 I 4 I 64 l 36
30、 70 I 35 I 310 1 35 1 5 77 40 80 41 345 40 6 92 45 90 44 380 45 8 97 50 100 47 420 50 b 1 10 110 57 110 54 455 55 12 115 64 120 58 500 60 1 16 138 73 140 67 545 70 I I I I I I I J 5 ISO 6045 : 1987 (FI 6.1.2 Configuration GB: Vit de mulet coud pour assemblage du type B Voir figure 6 et tableau 6. .
31、. k . -.A Trou pour la broche dorganeau de configuration K Figure 6 - Forme du vit de mulet de configuration GB Tableau 6 - Dimensions des vits de mulet de configuration GB Dimensions en millimtres Irandeur nominale1 a7 1 b, 1 d, 1 d 1 e, 1 4 I r1 I I 2,5 I 55 1 30 1 55 1 29 1 35 1 245 1 30 1 I 3 I
32、60 1 33 1 60 1 32 1 38 1 260 1 32 1 I 4 1 65 1 36 1 65 ( 35 1 40 1 290 I 35 I 5 75 40 70 41 46 320 42 6 80 45 80 44 49 345 45 I 8 I 85 I 50 1 90 1 47 1 52 1 370 1 48 1 I 10 I 95 I 57 I 100 1 54 1 58 ( 415 j 55 1 12 100 64 110 58 61 60 16 105 73 120 67 64 485 68 20 110 82 130 75 67 510 75 25 115 92 1
33、40 79 72 520 80 32 125 102 155 83 78 575 85 40 140 112 170 93 85 590 95 6 ISO 6045 : 1987 (FI 6.1.3 Configuration GC: Vit de mulet droit pour assemblage du type C Voir figure 7 et tableau 7. Trou pour la broche dorganeau de configuration d -1 21 ,tu d 3 d 1 bi - Figure 7 - Forme du vit de mulet de c
34、onfiguration GC Tableau 7 - Dimensions des vits de mulet de configuration GC Dimensions en millimtres Grandeur nominale a2 bl dl d2 d3 4“ 12 13 1 20 158 82 155 75 90 820 80 375 78 25 185 92 170 79 90 910 80 407 85 32 195 102 190 83 100 950 80 417 95 40 205 112 190 93 100 960 80 427 95 50 200 124 200
35、 103 110 1 010 90 442 100 63 225 140 225 113 110 1 120 90 477 113 80 250 150 250 129 120 1 235 95 522 125 100 265 160 275 * 144 120 1 335 95 547 138 * Si un, grain est utilis (voir 5.1.3), la longueur Z, doit tre ajuste en consquence. 7 Iso 6045 : 1987 (FI 6.2 Paliers 6.2.1 Configuration D: Palier o
36、uvert Voir figure 8 et tableau 8. Figure 8 - Forme du palier de configuration D Tableau 8 - Dimensions des paliers de configuration D Dimensions en millim&res Diam&re du vit de mulet dl 50 55 60 65 70 80 90 100 110 120 130 140 155 170 190 200 225 250 275 d4 52 57 62 68 73 83 93 103 113 123 134 144 1
37、59 174 194 204 230 255 280 d5 85 90 100 110 120 130 140 160 170 190 200 210 230 250 270 285 315 350 380 Grandeur nominale de lassemblage du support 4 Type A B C 45 1,6 et2 - - 45 - 2,5 - 50 2,5 3 - 50 - 4 - 60 3 et4 5 - 60 l 5 6 - 70 6 8 - 70 8 10 - 80 10 12 80 12 16 - 90 - 20 - 90 16 25 - 100 - 32
38、20 100 - 40 25 . 100 - 32 et 40 110 - - 50 120 - - 63 130 - - 80 140 - - 100 -I 8 ISO 6045 : 1987 (FI 6.2.2 Configuration E: Palier ferm (palier infhrieur pour assemblage du type C) Voir figure 9 et tableau 9. MM Trous dvacuation Figure 9 - Forme du palier de configuration E Tableau 9 - Dimensions d
39、es paliers de configuration E Dimensions en millimtres Diamdtre Grandeur nominale de du vit de mulet d4 d5 hl h2 lassemblage du support d3” Type c 90 93 140 70 85 20 et 25 100 103 160 70 85 32 et 40 110 113 170 80 100 50 et 63 120 123 190 80 100 80 et 100 * d3 est le diamtre de la partie infrieure d
40、u vit de mulet de configuration GC. 9 ISO 6045 : 1987 (FI 6.3 Supports de poulie de retour du cble de hissage de la cargaison 6.3.1 Configuration F: Support tenon Voir figure 10 et tableau 10. * -ts” I ( .,+. 1 .&$Tjy l!Lit.iu “fr- s” . I 7-i 9 Figure 10 - Forme du support de poulie de retour de con
41、figuration F 6.3.2 Configuration H: Support chape Voir figure 11 et tableau 11. d 8 H Figure 11 - Forme du support de poulie de retour de configuration H 10 ISO 6045 : 1987 (FI Tableau 10 - Dimensions des supports de poulie de retour de configuration F Support de poulie de retour I Grandeur nominale
42、 I - I I d6 d7 e2 g h3 pam ma poulie kN I I Charge I I I I I I I exerce n-c Im 1 02 1 d4 Diamtre du vit de mulet dl 50 55 60 2 max. 20 52 80 75 55 22 57 85 24 78 60 50 62 90 80 62 2 20 * g5 24 83 65 68 . 65 65 4 40 30 100 33 95 - - 2 20 22 100 24 85 70 73 - 7. 65 4 40 30 105 33 98 2 20 22 110 24 90
43、- 80 4 w 30 83 115 33 102 85 * 75 6 63 40 120 42 115 4 40 30 125 33 108 90 93 80 85 I 6 I 63 1 40 1 I 130 I 42 I 120 I I 4 40 30 135 33 112 - 100 6 63 40 103 140 42 130 110 95 10 100 50 148 52 145 m 4 40 30 6 f 120 10 100 5( I 1 155 33 122 - i3 40 160 42 140 - 123 3 170 52 155 . 110 xl 60 180 66 175
44、 1 170 42 145 - 16 IL- 6 63 4c 130 10 100 16 160 130 6 63 40 180 42 150 - 140 10 100 16 160 155 6 63 40 210 42 170 - 170 10 100 50 174 220 52 185 150 145 16 160 60 230 66 205 r2 Grandeur nominale de lassemblage du support I I Type A I B 75 25 . Jet4 5 100 32,5 - 32,5 - 42,5 12 IA 165 55 195 65 - 42,
45、5 165 55 - 195 65 - 42.5 10 20 Dimensions en millimtres 165155 1 - 1 32 195 65 - 42,5 NOTE- Les valeurs des dimensions b, d7 et r2 sont en accord avecIIS0 6043, Constructionnavale et structuresmaritimes - Assemblages Jet chape soumis un effort de traction - Dimensions principales. 11 ISO 6045 : 1987
46、 (FI Tableau 11 - Dimensions des supports de poulie de retour de configuration H Dimensions en millimtres Grandeur nominale de lassemblage du support Type A I B I I I 52 I 80 I I 75 I I 1,6et2 1 - 26 12 57 85 23 78 50 25 62 90 80 - I 2,5 2,5 I 3 G-l-ii 68 ll7ikK-M 65 Ils 26 12 100 23 - 73 85 25 1 65
47、 I 35 15 105 31 98 32,5 26 12 110 23 90 25 35 15 83 115 31 102 85 32,5 45 20 120 40 115 42,5 35 15 125 31 93 108 - 85 32,5 45 20 130 40 120 42,5 35 15 135 31 112 32.5 . 45 20 103 140 40 130 110 42,5 58 26 148 50 145 55 35 15 145 31 118 32,5 45 20 113 150 40 135 110 42,5 58 1 26 1 I 58 I 50 I 50 I I
48、55 5 6 6 8 8 10 0 . 12 , 35 15 155 31 122 32,5 45 20 160 40 123 140 42,5 . 130 . 58 26 170 50 155 55 12 16 I 1 70 30 180 62 175 45 20 170 40 145 58 26 134 180 50 165 130 70 30 190 62 185 65 42,5 55 - 20 1 16 25 70 30 200 62 190 65 45 20 195 40 160 42,5 58 26 159 205 50 178 150 55 70 30 215 62 198 65
49、 - 32 45 I 20 I I 210 I 40 I 170 I 1 423 -3pf-l 174 11 150 pf I - 40 Support de poulie de retour Charge exerce par la poulie kN Diamtre du vit de mulet dl Grandeur nominale 50 55 2 20 60. I 20 2 65 4 2 70 4 2 80 4 40 20 20 6 63 90 l+ 40 63 4 100 6 c 10 4 110 6 40 63 100 40 63 1 100 40 6 120 10 16 6 130 10
