1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXAYHAPO,QHAR OPI-AHW3ALViR ll0 flAHAPTH3AIJUW *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Tolune usage industriel - Spcifications Toluene for industrial use - Specifcations Premire dition - 1979-02-01 I - LL Y CDU 547.533 F 03
2、- Rf. no : ISO 5272-1979 (F) . e cv Descripteurs : hydrocarbure aromatique, tolune, spcification de matire. Prix bas sur 2 pages AVANT-PROPOS LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des
3、 Normes internationales est confie aux comits techniques de 160. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux.
4、Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes internationales par le Conseil de IISO. La Norme internationale ISO 5272 a t labore par le comit technique ISO/TC 78, Hydrocarbures aromatiques,
5、 et a t soumise aux comits membres en octobre 1977. Les comits membres des pays suivants lont approuve : Afrique du Sud, Rp. d gypte, Rp. arabe d Portugal Allemagne, R.F. Hongrie Roumanie Australie Inde Royaume-Uni Autriche Mexique Tchcoslovaquie Brsil Pays-Bas Turquie Bulgarie Philippines U.R.S.S.
6、Core, Rp. de Pologne Les comits techniques : membres des pays suivants lont dsapprouve pour des raisons France Italie Organisation internationale de normalisation, 1979 l Imprim en Suisse NOF4ME INTERNATIONALE ISO 52724979 (F) Tolune usage industriel - Spcifications AVERTISSEMENT - Le tolune est inf
7、lammable et toxique par inhalation, ingestion ou absorption cutane. 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION La prsente Norme internationale fixe les spcifications relatives deux qualits de tolune usage industriel. La qualit 1 (qualit de synthse) est une trs haute qualit spcifie uniquement pour lusage chimiq
8、ue. La qualit 2 (qualit courante) quivaut au tolune commercial pur et est normalement utilise pour de nombreux usages commer- ciaux. La prsente Norme internationale est applicable aux produits composs essentiellement de tolune (C,H,.CH,). 2 RFRENCES ISO 2 160, Produits ptroliers - Action corrosive s
9、ur le cuivre - Essai la lame de cuivre. ISO 22 Il, Produits chimiques liquides - Dtermination de la coloration en units Hazen (chelle platine-cobalt). ISO 4626, Liquides organiques volatils - Dtermination de I in tervalle de distillation. ISO 5274, Hydrocarbures aromatiques - Dtermination de lindice
10、 de coloration sulfurique. ISO 5275, Hydrocarbures aromatiques - Essai de dtection des mercap tans (thiols) - ( Doctor test). ISO 5276, Hydrocarbures aromatiques - Contrle de la neutralit. ISO 5277, Hydrocarbures aromatiques - Dtermination du rsidu lvapora tion. 1 ) ISO 5279, Tolune usage industriel
11、 - Dtermination des impure ts - Mthode par chromatographie en phase gazeuse. 1) ISO 5281, Hydrocarbures aromatiques - Dtermination de la masse volumique 20 “C. ISO 6271, Liquides clairs - valuation de la couleur au moyen de lchelle platine-cobalt. 1 ) 3 CARACTRISTIQUES REQUISES Le tolune qualit 1 (q
12、ualit de synthse) et le tolune qualit 2 (qualit courante) doivent tre conformes aux spcifications appropries du tableau. NOTE - En attendant que les mthodes dessai en cours de prpa- ration aient t publies en tant que Normes internationales, les mthodes utilises doivent faire lobjet dun accord entre
13、les parties intresses. 4 CANTLLONNAGE*) Prlever un chantillon reprsentatif, dau moins 1 000 ml, sur le produit en vrac. 1) Actuellement au stade de projet. 2) Lchantillonnage du tolune et dautres hydrocarbures aromatiques fera lobjet dune Norme internationale ultrieure. lu TAB LEAU - Caractristiques
14、 requises CaracWistique Limpidite Couleur Masse volumique 20 “C Eau non dissoute 20 “C l ntervalle de distillation Spkification pour la qualit 1 Limpide et exempt dimpurets en suspension Moins fonce que celle de la solution tmoin colore de 20 units) Comprise entre 0,864 et 0,868 g/ml Exempt - - Spci
15、fication pour la qualit 2 Limpide et exempt dimpurets en suspension Moins foncque celle de la solution tmoin colore de 20 units) Comprise entre 0,864 et 0,868 g/ml Exempt Max. 1,0 “C Lintervalle de distillation doit inclure 11 0,6 OC Mthode dessai Examen visuel iso 2211 ou ISO 6271 ISO 5281 Examen v
16、isuel la lumire transmise ISO 4626 Indice de coloration sulfurique Teneur en soufre total Couleur de la couche acide moins fonce ou Couleur de la couche acide moins fonce ou quivalente celle de la solution talon conte- quivalente celle de la solution tmoin conte- nant 0,2 g de dichromate de potassiu
17、m dans nant 0,2 g de dichromate de potassium dans 1 000 ml de solution acide 1 000 ml de solution acide Max. 2 mg/kg Max. 150 mg/kg ISO 5274 Une mthode dessai ap- proprie fera lobjet dune Norme inter- nationale ultrieure Neutralit R6sidu I%vaporation Teneur en benzne Teneur en hydrocarbures non arom
18、atiques Teneur en hydrocarbures aromatiques C, Raction neutre Max. 5 mg/100 ml Max. 0,lO % (mlm) Max. 0,25 % (mlm) Max. 0,lO % (mlm) Raction neutre ISO 5276 Max. 5 mg/100 ml ISO 5277 Max. 0,5 % (mh) - ISO 5279 - Essai la lame de cuivre - Au plus, une ternissure lgre quivalant la lame ISO 2160 de cuivre no 1 de cet essai Mercaptans (th iols) - Exempt ISO 5275 a 1) La solution tmoin la plus colore exige est celle qui donne une coloration de 50 units. II nest pas ncessaire den prparer plus de 1 000 ml.