1、NORME INTERNATIONALE ISO 4576 Deuxime dition 1996-05-15 Plastiques - Dispersions de polymres - Dtermination du rsidu par tamisage (teneur en grains et en coagulum) P/as tics - Polymer dispersions - De termina tion of sieve residue (gross particle and coagulum content) Numro de rfrence KO 4576:1996(F
2、) ISO 4576: 1996(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comites techniques de IISO. Chaque comit membre intress par u
3、ne tude a le droit de faire partie du comit technique cr a cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO colla- bore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui co
4、ncerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mits membres votants. La Norme internationale ISO 457
5、6 a t labore par le comit technique ISO/TC 61, Plastiques, sous-comit SC 9, Matriaux thermoplastiques. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (ISO 4576:1978), dont elle constitue une rvision technique. 0 ISO 1996 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune p
6、artie de cette publi- cation ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun pro- cd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Su
7、isse Imprim en Suisse ii NORME INTERNATIONALE ISO ISO 4576:1996(F) Plastiques - Dispersions de polymres - Dtermination du rsidu par tamisage (teneur en grains et en coagulum) 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale prescrit une mthode pour la dtermination du rsidu par tamisage (teneur
8、 en grains et en coagulum) des dispersion de polymres. Les grains sont des particules grossires dont le diamtre est plus grand (par exemple 10 ou 100 fois plus grand) que le diamtre moyen des autres particules. Cette dtermination est effectue par tamisage. Le tamis utilis dpend du type de dispersion
9、 et doit, par consquent, faire lobjet dune prescription ou dun accord entre les parties intresses pour chaque dispersion essayer ou pour des groupes de produits apparents. La prsente Norme internationale est applicable uniquement la dtermination de la teneur en matire coagule. Les peaux et fragments
10、 de peaux dont la taille dpasse 5 mm sont vits avant de prlever lchantillon (voir article 6). 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, consti- tuent des dispositions valables pour la prsente Norme internationale. Au moment
11、 de la publication, les ditions indiques taient en vigueur. Toute norme est sujette a rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des normes indiques ci- aprs. Les membres de la C
12、EI et de IISO possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 123:1985, Latex de caoutchouc - chantillon- nage. ISO 842: 1984, Matires premires pour peintures et vernis - chantillonnage. ISO 331 O-l : 1990, Tamis de contrle - Exigences techniques et vrifications - Part
13、ie 1: Tamis de con- trle en tissus mtalliques. 3 Principe Une dispersion de polymre est dilue avec un volume prescrit deau dionise et filtre travers une toile mtallique ouverture de mailles prescrite. Le refus est lav avec de leau dionise, puis sch et pes. 4 Ractifs Au cours de lanalyse, utiliser un
14、iquement des ractifs de qualit analytique, et de leau dionise ou de leau de puret quivalente. 4.1 Agents tensio-actifs, pour la stabilisation de la dispersion de polymre durant lessai (si ncessaire), comme convenu entre les parties intresses. 5 Appareillage 5.1 Tamis de contrle (srie de toiles mtall
15、iques, de prfrence en acier inoxydable), conformment IISO 3310-1, ayant la forme de disques ou de carrs et prsentant au moins les ouvertures de mailles suivantes: 45 pm, 63 prn, 90 pm, 125 pm et 180 pm On peut utiliser des toiles non mtalliques, mais il faut le mentionner dans le rapport dessai. 1 I
16、SO 4576:1996(F) ISO 5.2 Dispositif servant de support aux tamis mtalliques, par exemple anneaux en acier ou enton- noirs en verre, de diamtre intrieur gal, compris entre 25 mm et 50 mm. 5.3 Balances de laboratoire, lune avec une prci- sion de 1 mg pour peser des prises dessai jusqu 200 g (ou de 10 m
17、g pour peser des prises dessai comprises entre 200 g et 1 000 g) et lautre avec une prcision de 0,l mg pour peser le tamis (avec et sans le refus). 5.4 tuve normale ou tuve sous vide, mme de maintenir a 2 “C prs, la temprature de prfrence 105 OC, ou lune des autres tempratures indiques ci-aprs si el
18、le convient mieux pour une dispersion particulire: La temprature pour les schages du refus au tamis doit tre choisie parmi celles indiques, la tempra- ture prfrentielle tant 105 “C * 2 OC. La temprature choisie dpendra de la stabilit du polymre et de la prsence dadditifs ventuels. Elle doit concorde
19、r avec la temprature recommande pour la dtermination de lextrait sec de la dispersion de polymre a essayer. 5.5 Dessiccateur, de dimensions suffisantes pour contenir les toiles des tamis. 5.6 Bcher, dune capacit dau moins 600 ml, muni dun bec verseur. masse de la prise dessai, en ajoutant un agent t
20、ensio- actif appropri (4.1) si ncessaire leau avant dilution. NOTE 2 La dilution avec leau vite la formation dun film et permet dobtenir la mobilit, garantissant ainsi une filtration rapide et complte. Lagent tensio-actif vite une agglomration ou coagulation supplmentaire survenant au cours de lessa
21、i. 7.3 Mlanger soigneusement leau ajoute (plus lagent tensio-actif sil a t utilis) avec la dispersion de polymre, a laide dune baguette de verre ou dun agitateur a rotation lente afin dobtenir un mlange adquat sans dtruire les agglomrats. 7.4 Pour chaque ouverture de mailles utilise, pr- parer un ta
22、mis de contrle propre toile mtallique de dimensions adquates (5.1), le scher dans ltuve (5.4) 105 OC + 2 “C ou a une autre temprature choi- sie, jusqu lobtention dune masse constante. Mettre le tamis a refroidir dans le dessiccateur (5.5) et le peser 0,l mg prs (masse ml). Si la toile mtallique nest
23、 pas propre, limmerger pen- dant 30 min dans leau bouillante, puis la rincer avec de lactone avant de la scher jusqu lobtention dune masse constante et de la peser. Pour les toiles non mtalliques, utiliser un procd de nettoyage appropri. 7.5 Placer le tamis sur un support appropri (5.2) le mouiller
24、ou le laver avec de leau ou avec la solution approprie dagent tensio-actif (4.1). 5.7 Appareil de filtration, tel que reprsent la figure 1 titre dexemple. Verser la dispersion dilue sur le tamis, en sassurant que le liquide tombe bien au centre du tamis. 6 chantillonnage 7.6 Aprs avoir achev la filt
25、ration, laver le refus sur le tamis avec le mme diluant que celui utilis pour la dilution de la prise dessai, puis laver avec de leau jusqu obtention dun filtrat clair. Lchantillonnage doit tre effectu conformment lune des mthodes prescrites dans IISO 123 ou IISO 842, afin dobtenir un chantillon hom
26、ogne. Les peaux et fragments de peaux visibles doivent tre vits dans toute la mesure du possible au cours de lchantillonnage 7.7 Scher le tamis avec le refus dans ltuve 105 OC I-1 2 OC ou une autre temprature choisie, pendant approximativement 30 min, peser, puis rp- ter les oprations de schage et d
27、e pese pendant des priodes de 15 min jusqu obtention dun masse constante. 7 Mode opratoire 7.8 Mettre le tamis avec le refus refroidir dans le 7.1 Dans le bcher (5.6), peser approximativement 100 g 200 g (masse mo) de lchantillon. dessiccateur et peser 0,l mg prs (masse 172). NOTE 1 Selon la prcisio
28、n requise, des prises dessai plus 7.9 Ne pas utiliser le tamis avant de lavoir conve- importantes (allant jusqu 1 000 g) peuvent tre utilises. nablement nettoy. 7.2 Diluer la prise dessai avec un volume, en millilitres, deau numriquement gal au double de la 7.10 Effectuer deux dterminations. 2 ISO 4
29、576:1996( F) a 100 120 1 Dimensions en millimtres paisseur 15 Figure 1 - Exemple dappareil de filtration 3 ISO 4576:1996(F) ISO 8 Expression des rsultats 8.1 Calculer le refus sur tamis (teneur en grains et en coagulum) pour un tamis de contrle donn, expri- m en pourcentage de la masse de la dispers
30、ion, laide de la formule o mO est la masse, en grammes, de la prise dessai (voir 7.1); ml est la masse, en grammes, du tamis (voir 7.4) I m2 est la masse, en grammes, du tamis avec le refus sch (coagulum) (voir 7.8). 8.2 Calculer la moyenne arithmtique des deux dterminations pour chaque tamis de con
31、trle utilis et larrondir la premire dcimale prs. Les rsultats des dterminations individuelles doivent concorder + 5 % de la valeur moyenne. Si tel nest pas le cas, continuer deffectuer deux dterminations jusqu ce que les rsultats satisfassent cette condition. 9 Fidlit On estime que, si le mode oprat
32、oire est ralis deux fois le mme jour, par la mme personne utilisant le mme appareillage sur le mme chantillon pour labo- ratoire, les deux rsultats concorderont rt: 8 %. 10 Rapport dessai Le rapport dessai doit contenir les indications sui- vantes: a) rfrence la prsente Norme internationale; b) tous
33、 renseignements ncessaires lidentification de la dispersion de polymre soumise lessai; c) tamis de contrle et temprature de schage utili- ss; d) refus sur tamis (teneur en grains et en coagulum); e) description du refus; f) tout phnomne inhabituel constat au cours de la dtermination; g) tout cart pa
34、r rapport au mode opratoire prescrit dans la prsente Norme internationale ou dans les Normes internationales auxquelles il est fait rf- rence, ou toute opration considre comme facul- tative; h) date et lieu de lessai. Page blanche ISO 4576:1996(F) Q ISO ICS 83.080 Descripteurs: plastique, polymre, dispersion aqueuse, essai, dtermination, refus sur tamis, analyse au tamis, Prix bas sur 4 pages
