1、NORME INTERNATIONALE ISO 3800 Premire dition 1993-l 2-15 lments de fixation filets - Essais de fatigue sous charge axiale - Mthodes dessai et valuation des rsultats Threaded fasteners - Axial load fatigue testing - Test methods and evaluation of results Numro de rfrence ISO 3800: 1993(F) ISO 3800:19
2、93(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre interess par une tude a le
3、 droit de faire partie du comite technique cre cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO colla- bore etroitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la n
4、ormalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adoptes par les comits techniques sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mites membres votants. La Norme internationale ISO 3800 a et A
5、labore par le comit technique ISOfTC 2, Mments de fixation, sous-comit SC 1, Propri par exemple 6, ou log N. Les lments de fixation filetes essayer sont mon- tes dans une machine dessai de fatigue sous charge axiale et soumis des charges du type traction alter- nec. 0 ISO BO 3800:1993(F) Les essais
6、peuvent tre effectus sous contrainte moyenne constante 6, ou avec un rapport de contrainte constant R, = a,inlQ,. La contrainte moyenne constante sert en gnral dterminer les caractristiques dendurance voir cas (c) de la figure 101. Le rapport de contrainte constant sert gnralement pour les essais de
7、 contrle de qualit voir cas (a) de la figure 101. Lessai est poursuivi jusqu defaillance de la pice ou durant un nombre maximal prdtermin de cy- cles. Gnralement, le nombre de cycles dessai est dtermine par le matriau ou par la rsistance la fa- tigue la limite dendurance de la pice. La de- faillance
8、, sauf spcification contraire, se dfinit comme le moment o lelment filet se rompt com- pltement en deux parties. 5 Appareillage 5.1 Machine dessai La machine dessai doit tre capable de maintenir au- tomatiquement les charges + 2 % des charges exi- ges et doit tre munie dun dispositif de comptage et
9、denregistrement du nombre total de cycles par essai. La machine dessai doit tre talonne priodi- quement pour garantir cette prcision. La gamme de frquence dessai doit tre comprise entre 4,2 Hz et 250 Hz. La machine dessai doit induire une charge sinusoidale dans la pice dessai. La machine dessai doi
10、t comporter un systme em- pchant sa remise en marche automatique aprs un arrt d une coupure de lalimentation lectrique. 5.2 Dispositif de fixation dessai Le dispositif de fixation dessai doit tre capable de transmettre une charge axiale la pice dessai. Les figures 1 et 2 donnent les exigences de bas
11、e. Les mecanismes auto-alignants ne sont pas recomman- des, voir 5.3. Tolrances de perpendicularit et de concentricit en millimtres, rugosit de surface en micromtres CO oi 0 durete minimale superieure de 5 unit determination par des methodes statistiques devaluation de lemplacement et de ltendue res
12、pectifs de la plage dendurance limite et de la plage de transition. 7.1 Essais dendurance limite Ces essais qui permettent de dfinir les caracteris- tiques dendurance limite des elements filet& sont normalement utilises pour le contrle de la produc- tion, lassurance de la qualit a la livraison et au
13、tres. Quand la spcification de produit prcise la contrainte et le nombre de cycles de rsistance mais ne prcise pas les autres conditions, il convient gnralement dessayer un minimum de six lments. Lessai doit realise soit laide de la methode avec contrainte moyenne constante (01, soit par la m- thode
14、 avec rapport de contraintes maximale et mini- male constant (R,) (R, = I/I0 est gnralement retenu). 7.1.1 Contrle de la qualit Lchantillon pour essai convenu entre lutilisateur et le fournisseur doit tre statistiquement valable. II doit tre augmente dau moins 10 % pour parer aux diffi- cultes imprv
15、ues. 7.1.2 Dbtermination de la position et de la pente de la plage dendurance limite (essai thorique) La dispersion du nombre de cycles de contrainte dans la plage dendurance limite ne peut tre apprcie de faon conomique quen recourant des metho- des statistiques de calcul. Pour evaluer la plage dend
16、urance limite, il convient deffectuer des essais de fatigue au moins deux ni- veaux de contrainte choisir de telle sorte que le nombre de cycles de contrainte soit compris entre 104 et 5 x I05. Le nombre dessais (tendue de lchantillonnage) par niveau de contrainte dpend de la mthode statisti- que choisie et de la fiabilit de prdiction requise pour une probabilit de dfaillance pf, de 10 %, 50 % ou 90 % par exemple. II est recommande que le nombre minimal de pices ne soit pas infrieur 6. 7
