1、 ISO 2017 Essais de rsistance au feu Partie 2: Assemblage de porte palire dascenseur Fire-resistance tests Part 2: Lift landing door assemblies NORME INTERNATIONALE ISO 3008-2 Deuxime dition 2017-05 Numro de rfrence ISO 3008-2:2017(F) ISO 3008-2:2017(F)ii ISO 2017 Tous droits rservs DOCUMENT PROTG P
2、AR COPYRIGHT ISO 2017, Publi en Suisse Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie, laffichage sur linternet ou sur u
3、n Intranet, sans autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel. +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 co
4、pyrightiso.org www.iso.org ISO 3008-2:2017(F)Avant-propos v Introduction vi 1 Domaine dapplication . 1 2 Rfrences normatives . 1 3 T ermes et dfinitions . 2 4 quipement dessai 2 5 Conditions dessai 3 6 chantillon dessai 3 6.1 Taille de lchantillon . 3 6.2 Nombre dchantillons . 3 6.3 Construction sup
5、port 3 6.4 Installation de lchantillon . 3 6.5 Vrification . 4 7 Conditionnement . 5 8 Jeux . 5 9 Essai fonctionnel 5 10 Emplacement des instruments 5 10.1 Mesurages de temprature . 5 10.1.1 Instrument de mesurage de la temprature du four 5 10.1.2 Mesurage de la temprature des gaz 5 10.1.3 Mesurage
6、de la temprature de la face non expose 5 10.1.4 Position des thermocouples pour dterminer la temprature maximale 6 10.2 Mesurages de la pression . 7 10.2.1 Mesurage de la pression du four 7 10.2.2 Mesurage de la pression du dbit de gaz 7 10.3 Mesurage du dbit de gaz 7 10.4 Concentration en CO 2. 7 1
7、0.4.1 Four . 7 10.4.2 Dbit de gaz 7 10.5 Mesurage du flux de chaleur . 7 10.6 Dformation 7 11 Mode opratoire dessai 7 11.1 Mesurages des jeux . 7 11.2 Essai fonctionnel 12 11.3 Vrification des mesurages de dbit13 11.4 Essai au feu 13 12 Critres de performance .13 12.1 tanchit au feu (E) .13 12.2 Iso
8、lation (I)13 12.3 Rayonnement (W) .13 13 Fin de lessai .13 14 Rapport dessai 14 15 Domaine dapplication directe des rsultats dessai .14 16 Mode opr at oir e de classification et dclar ation de performanc e .14 16.1 Priodes de classification14 16.2 Dclaration de performance .15 16.3 Priodes de classi
9、fication15 ISO 2017 Tous droits rservs iii Sommaire Page ISO 3008-2:2017(F)Annexe A (normative) Description de la hotte et du systme de mesure .16 Annexe B (normative) Construction support normalise .19 Annexe C (normative) Mode opr at oir e de v rification pour le mesur age du dbit de fuit e.20 Ann
10、exe D (normative) Calcul du dbit de fuite .22 Annexe E (informative) Rgle dextrapolation du dbit de fuite pour les assemblages de porte palire dascenseur plus hauts .24 Annexe F (informative) Interprtation de la courbe de dbit de fuite .26 Annexe G (informative) Informations de marquage .27 iv ISO 2
11、017 Tous droits rservs ISO 3008-2:2017(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit
12、 membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (IE
13、C) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les procdures utilises pour laborer le prsent document et celles destines sa mise jour sont dcrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des diffrents critres dapprobation requis pour les diffrents
14、types de documents ISO. Le prsent document a t rdig conformment aux rgles de rdaction donnes dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www .iso .org/ directives). Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle o
15、u de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. Les dtails concernant les rfrences aux droits de proprit intellectuelle ou autres droits analogues identifis lors de llaboration du document sont indiqus
16、dans lIntroduction et/ou dans la liste des dclarations de brevets reues par lISO (voir www .iso .org/ brevets). Les appellations commerciales ventuellement mentionnes dans le prsent document sont donnes pour information, par souci de commodit, lintention des utilisateurs et ne sauraient constituer u
17、n engagement. Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions spcifiques de lISO lis lvaluation de la conformit, ou pour toute information au sujet de ladhsion de lISO aux principes de lOMC concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voi
18、r le lien suivant: w w w . i s o .org/ iso/ fr/ avant -propos .html. Ce document a t labor par le comit technique ISO/TC 92, Scurit au feu, SC 2, Endiguement du feu, en collaboration avec le comit technique ISO/TC 178, Ascenseurs, escaliers mcaniques et trottoirs roulants. Cette seconde dition annul
19、e et remplace la premire dition (ISO 3008-2:2014), qui a fait lobjet dune rvision technique. Une liste de toutes les parties de lISO 3008 est disponible sur le site de lISO. ISO 2017 Tous droits rservs v ISO 3008-2:2017(F) Introduction Le besoin que certains assemblages de porte palire dascenseur fa
20、ssent office de barrire contre la propagation dun incendie via la gaine de lascenseur a t identifi. Ce document spcifie un mode opratoire cette fin. Le document suit les principes gnraux de lISO 834-1 et, le cas chant, les principes de lISO 3008. Les portes palires dascenseur nentrent pas dans le do
21、maine dapplication de lISO 3008. NOTE Les Annexes E, F et G contiennent des informations sur lextrapolation du dbit de fuite pour les assemblages de porte palire dascenseur plus hauts, linterprtation de la courbe de dbit de fuite et les informations de marquage pour lassemblage de dormant de porte.v
22、i ISO 2017 Tous droits rservs Essais de rsistance au feu Partie 2: Assemblage de porte palire dascenseur ATTENTION Lattention de toutes les personnes concernes par la gestion et la mise en uvre de cet essai de rsistance au feu est appele sur le fait que les essais au feu peuvent tre dangereux et que
23、 des fumes et gaz toxiques et/ou dangereux peuvent tre gnrs au cours de lessai. Des dangers mcaniques et fonctionnels peuvent galement apparatre lors de la construction des lments ou des structures dessai, de leur essai et de la mise au rebut des rsidus dessai. Une valuation de tous les dangers et r
24、isques potentiels pour la sant doit tre e f f e c t u e p a r l e l a b o r a t o i r e , e t l e s p r c a u t i o n s d e s c u r i t d o i v e n t t r e i d e n t i f i e s e t p r i s e s . D e s instructions de scurit doivent tre publies par crit. Une formation approprie doit tre dlivre au pers
25、onnel concern. Le personnel du laboratoire doit veiller suivre les instructions crites de scurit chaque instant. 1 Domaine dapplication Le prsent document spcifie la mthode dessai pour dterminer la rsistance au feu des assemblages de porte palire dascenseur susceptibles dtre exposs au feu ct palier.
26、 Le mode opratoire est applicable tous les types dassemblages de porte palire dascenseur utiliss comme moyen daccs aux ascenseurs dans les btiments, qui sont destins fournir une barrire anti-incendie contre la propagation du feu via la gaine de lascenseur. Ce mode opratoire permet le mesurage de lta
27、nchit au feu et, si cest exig, le mesurage du rayonnement et de lisolation thermique. Aucune exigence autre que la vrification que lchantillon est oprationnel nest incluse concernant le conditionnement mcanique avant lessai. 2 Rfrences normatives Les documents suivants cits dans le texte constituent
28、, pour tout ou partie de leur contenu, des exigences du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 834-1, Essai de rsistance au feu lments de constru
29、ction Partie 1: Exigences gnrales ISO 834-4, Essais de rsistance au feu lments de construction Partie 4: Exigences spcifiques relatives aux lments porteurs verticaux de sparation ISO 834-8, Essais de rsistance au feu lments de construction Partie 8: Exigences spcifiques relatives aux lments verticau
30、x de sparation non porteurs ISO 3008, Essais de rsistance au feu Assemblages porte et volet ISO 5167-1, Mesure de dbit des fluides au moyen dappareils dprimognes insrs dans des conduites en charge de section circulaire Partie 1: Principes gnraux et exigences gnrales ISO 9705, Essais de raction au fe
31、u Essai dans le coin dune pice pour les produits de revtement pour murs et plafonds ISO 13943, Scurit au feu Vocabulaire NORME INTERNATIONALE ISO 3008-2:2017(F) ISO 2017 Tous droits rservs 1 ISO 3008-2:2017(F) 3 T ermes et dfinitio ns Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions de
32、lISO 834-1, lISO 3008, lISO 13943 ainsi que les suivants, sappliquent. LISO et lIEC tiennent jour des bases de donnes terminologiques destines tre utilises en normalisation, consultables aux adresses suivantes: IEC Electropedia: disponible ladresse h t t p :/ www .electropedia .org/ . ISO Online bro
33、wsing platform: disponible ladresse h t t p :/ www .iso .org/ obp. 3.1 construction support associe construction spcifique dans laquelle lassemblage de porte (3.4) est install comme prvu pour son utilisation en pratique, et qui est utilise pour fermer le four et fournir les niveaux dassujettissement
34、 et de transfert thermique de chaleur destins tre expriments en utilisation normale 3.2 porte palire dascenseur porte conue pour tre installe au niveau de louverture de la cage dascenseur sur un palier afin de permettre laccs lascenseur 3.3 ouverture de porte largeur de louverture dgage permettant u
35、n passage libre par la porte palire dascenseur ouverte 3.4 assemblage de porte assemblage complet, y compris tout dormant ou guide, le vantail ou les vantaux de la porte, qui est fourni pour permettre laccs vers et depuis lascenseur et le palier et comprend tous les panneaux, matriels, matriaux dtan
36、chit et lments de fonctionnement 3.5 construction support normalise forme de construction utilise pour fermer le four et pour servir de support lassemblage de porte (3.4) soumis valuation, et qui exerce une influence quantifiable sur le transfert thermique de chaleur entre la construction et lchanti
37、llon dessai et fournit une rsistance connue la dformation thermique 3.6 dbit de fuite dbit total de gaz chauds passant par les ouvertures et les jeux de lassemblage de porte (3.4), d la surpression ct palier 4 quipement dessai 4.1 Lquipement dessai et le four panneau vertical auxquels il est fait rf
38、rence dans ce document doivent tre tels que spcifis dans lISO 834-1. 4.2 La hotte doit tre telle que spcifie dans l Annexe A. 4.3 Lquipement de mesure du dbit de fuite doit tre tel que spcifi dans l Annexe A. 4.4 Lquipement de mesure du rayonnement thermique doit tre tel que spcifi dans lISO 3008.2
39、ISO 2017 Tous droits rservs ISO 3008-2:2017(F) 5 Conditions dessai 5.1 Le four doit tre command de manire respecter les conditions de monte en temprature normalises telles que dfinies dans lISO 834-1. 5.2 Le four doit tre command de manire maintenir une pression positive du ct expos sur toute la hau
40、teur de lchantillon de sorte que la pression au niveau du seuil soit comprise dans la plage de 2 Pa 2 Pa. 6 chantillon dessai 6.1 Taille de lchantillon Lchantillon doit tre taille relle, ou de la taille maximale pouvant tre loge dans le four. Louverture frontale du four mesure gnralement 3 m 3 m. Af
41、in dexposer une largeur minimale exige de 200 mm de construction support pour un four type de 3 m 3 m, louverture dans la construction support est limite 2,6 m 2,8 m (largeur x hauteur). 6.2 Nombre dchantillons Un seul chantillon est exig pour lessai. 6.3 Construction support 6.3.1 Une construction
42、support normalise doit tre telle que dcrite l Annexe B. 6.3.2 Une construction support associe doit tre reprsentative de la construction spcifique dans laquelle lchantillon dessai est destin tre install pour son utilisation en pratique. 6.4 Installation de lchantillon 6.4.1 Lchantillon doit tre mont
43、 dans une construction support ayant un degr de rsistance au feu gal ou suprieur au degr de rsistance au feu de llment soumettre essai. La construction support doit dabord tre monte dans le dormant dessai en laissant une ouverture de la dimension spcifie. La largeur de la construction support sur le
44、s deux cts verticaux et le dessus ne doit pas tre infrieure 200 mm. Voir la Figure 1. ISO 2017 Tous droits rservs 3 ISO 3008-2:2017(F) Dimensions en millimtres Lgende 1 chantillon dessai 2 construction support NOTE Toutes les dimensions sont les dimensions minimales. Figure 1 chantillon avec constru
45、ction support 6.4.2 Lchantillon doit tre mont dans une construction support de faon que le ct palier de la porte soit expos au feu. 6.4.3 La conception de la connexion entre la porte et la construction support, y compris tous les matriaux utiliss pour faire la jonction, doit tre celle utilise en pra
46、tique avec le type de construction support. 6.4.5 Les jeux doivent correspondre au maximum admissible lorsque les portes palires dascenseur sont mises en service. 6.5 V rification 6.5.1 Le demandeur doit fournir une spcification avec un niveau de dtail suffisant pour permettre au laboratoire de proc
47、der un examen dtaill de lchantillon avant lessai et de vrifier lexactitude des informations fournies. LISO 834-1 fournit des recommandations dtailles concernant la vrification de lchantillon dessai. 6.5.2 Lorsque la mthode de construction ne permet pas une tude dtaille de lchantillon sans avoir lendommager de manire permanente, ou sil est considr quil sera impossible par la suite dvaluer 4 ISO 2017 Tous droits rservs ISO 3008-2:2017(
