1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXflYHAPOAHAR OPI-AHM3ALtM(I I-TO CTAHAAPTM3ALWiM -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Solutions de formaldhyde usage industriel - Dosage du formaldhyde Premire dition - 1972- 12- 01 CDU 661.727.1 : 542.61 : 547.281 Desc
2、ripteurs : formaldehyde, analyse chimique, dosage, analyse volumtrique, Rf. No : ISO 2227-1972 (F) Prix bas sur 2 pages AVANT-PROPOS ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (Comits Membres KO). Llaboration de Normes Internat
3、ionales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Comit Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les Projets de Norm
4、es Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes Internationales par le Conseil de IISO. La Norme Internationale ISO 2227 a t tablie par le Comit Tectmique ISO/TC 47, Chimie. Elle fut approuve en juillet 1971 par
5、 les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d Irlande Sude Allemagne Isral Suisse Autriche Italie Tchcoslovaquie Belgique Nouvel le-Zlande Turquie Egypte, Rp. arabe d PaysBas U.R.S.S. France Roumanie U.S.A. Hongrie Royaume-Uni Aucun Comit Membre na dsapprouv le document. 0 Organisati
6、on Internationale de Normalisation, 1972 l Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 2227-1972 (F) Solutions de formaldhyde usage industriel - Dosage du formaldhyde AVERTISSEMENT Le formaldhyde est toxique. II est donc ncessaire dviter de respirer ses vapeurs pendant les oprations dchantillonnage et
7、 pendant lexcution des essais. 1 OBJET La prsente Norme Internationale spcifie une mthode volumtrique de dosage du formaldhyde des solutions de formaldhyde usage industriel. 2 DOMAINE DAPPLICATION La mthode, telle quelle est dcrite, est applicable aux solutions de formaldhyde dont la teneur en forma
8、ldhyde est comprise entre 25 et 45 %, mais le domaine dapplication peut tre largi en modifiant convenablement la masse de la prise dessai. NOTE - Cette mthode nest applicable qu des chantillons limpides ou seulement lgrement troubles. Si la prise dessai contient un prcipit, les rsultats obtenus par
9、cette mthode ne seront pas exacts, mme aprs une agitation nergique, lerreur tant fonction de la quantit de prcipit. 3 PRINCIPE Raction du formaldhyde prsent avec une solution de sulfite de sodium neutre, et titrage acidimtrique de lhydroxyde de sodium libr, en prsence de thymol- phtaline comme indic
10、ateur. 4 RACTIFS Au cours de lanalyse, nutiliser que de leau distille ou de leau de puret quivalente, frachement bouillie et refroidie. 4.1 Sulfite de sodium, solution 130 g/l. Dissoudre environ 130 g de sulfite de sodium anhydre, ou environ 250 g de sulfite de sodium hydrat (Na2S0,.7H,0), dans de l
11、eau et complter le volume 1 000 ml. Prparer cette solution au moment de lemploi. 4.2 Hydroxyde de sodium, solution 0,l N environ. 4.3 4.4 4.5 Acide chlorhydrique, solution 0,l N environ. Acide chlorhydrique, solution titre N. Thymolphtaline, solution thanolique 2 g/l. Dissoudre 0,2 g de thymolphtali
12、ne dans 60 ml dthanol 95 % (WV), ajouter la solution dhydroxyde de sodium (4.2) jusqu lapparition dune coloration bleue ple et diluer ensuite 100 ml avec de leau. 5 APPAREILLAGE Matriel courant de laboratoire, et 5.1 Pipette peser, de 3 ml environ de capacit. 6 CHANTILLONNAGE Appliquer les modalits
13、dcrites en ISO . . .l). Toutefois les modalits indiques ci-aprs devront tre respectes. Introduire Ichantil Ion pour laboratoire, reprsentatif du produit prlev sur lchantillon global, dans un flacon en verre, bouchon en verre rod, tanche lair, propre et sec, de contenance telle quil soit presque enti
14、rement rempli par lchantillon. Sil est ncessaire de sceller ce flacon, prendre soin dviter tout risque de contamination de son contenu. Du fait de la polymrisation, le paraformaldhyde tendra dposer et ceci se manifestera plus rapidement si la temprature descend au-dessous de 25 “C. En consquence, le
15、 produit devra tre chantillonn aussitt que possible, aprs la rception. 7 MODE OPRATOIRE 7.1 Prise dessai Au moyen de la pipette peser (5.1), peser par diffrence, 0,001 g prs, 3 g environ de lchantillon pour laboratoire. 1) Lchantillonnage partir de lots de fourniture fera lobjet dune Norme Internati
16、onale ultrieure 1 ISO 2227-1972 (F) 7.2 Dosage Introduire 75 ml de la solution de sulfite de sodium (4.1) dans une fiole conique de 250 ml. Ajouter 2 gouttes (environ 0,l ml) de la solution de thymolphtaline (4.5), puis la solution dacide chlorhydrique (4.3) jusqu la disparition de la coloration ble
17、ue. Dans une seconde fiole conique de 250 ml, introduire environ 10 ml deau et verser rapidement dans la fiole la prise dessai (7.1) au moyen de la pipette peser. Couvrir immdiatement la fiole dun verre de montre, pour viter toute perte par vaporation. Ajouter 2 gouttes (environ 0,l ml) de la soluti
18、on de thymolphtaline (4.5), puis la solution dhydroxyde de sodium (4.2), goutte goutte, jusqu ce quune faible coloration bleue soit juste perceptible. Ajouter la solution neutralise de sulfite de sodium contenue dans la premire fiole. Mlanger les deux solutions en agitant la fiole pendant 2 min, pui
19、s titrer laide de la solution titre dacide chlorhydrique (4.4), jusqu disparition de la coloration bleue. 8 EXPRESSION DES RSULTATS La teneur en formaldhyde, exprime en formaldhyde (HCHO), est donne, en pourcentage en masse, par la formule 3,003 x v m o V est le volume, en millilitres, de la solutio
20、n titre dacide chlorhydrique (4.4) utilis pour le titrage; m est la masse, en grammes, de la prise dessai. 9 PROCS-VERBAL DESSAI Le procs-verbal dessai doit contenir les indications suivantes : a) rfrence de la mthode utilise; b) rsultats, ainsi que la forme sous laquelle ils sont exprims; c) compte-rendu de tous dtails particuliers ventuels relevs au cours de lessai; d) compte-rendu de toutes oprations non prvues dans la prsente Norme Internationale ou facultatives.
