1、NORME INTERNATIONALE ISO 22 Deuxime dition 1991-12-15 _-_- _ _ - _-_-_ -_- -. -_ Transmissions par courroies - Courroies plates de transmission et poulies correspondantes - Dimensions et tolrances Belt drives - Fiat transmission belts and corresponding pulleys - Dimensions and tolerances _-._.-_ -_
2、_- _-_-._ - _- -v Numro de rfrence ISO 22:1991(F) 60 22:1991(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques
3、 de IISO. Chaque comit membre int- ress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux tra- vaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrote
4、chnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotech- nique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techni- ques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membr
5、es votants. La Norme internationale ISO 22 a t labore par le comit technique ISO/TC 41, Poulies et courroies (y compris les courroies trapzoidales), sous-comit SC 1, Courroies trapzodales et poulies gorges. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (KO 22:1975), ainsi que IlSO 63:197
6、5, IISO 99:1975 et IISO 100:1984, dont elle constitue une rvision technique Les annexes A et B de I a prse uniquement titre dinfo rmation nte Norme internationale sont donnes 0 ISO 1991 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre repro- duite ni utilise sous quelque
7、 forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case Postale 56 l CH-121 1 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse ii NORME INTERNATIONALE ISO 22:1991(F) Transmissions par
8、 courroies - Courroies plates de transmission et poulies correspondantes - Dimensions et tolrances 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale prescrit les prin- cipales caractristiques dimensionnelles des cour- roies plates de transmission et celles des poulies correspondantes. Les longu
9、eurs des courroies particulirement re- commandes (srie prfrentielle) sont donnes dans le tableau 1; elles ont t choisies dans la sr-ie R 20 des nombres normaux conformment IISO 3. Quant aux autres longueurs du tableau 1 (srie secondaire), elles ont t choisies dans la srie R 40. Les annexes A et B (i
10、nformatives) donnent, respec- tivement, le bombement des poulies et la corres- pondance normale recommande entre les largeurs des courroies et les largeurs des poulies utiliser. Tableau 1 - Longueurs des courroies Dimensions en millimtres 2 Rfrence normative Srie prfrentiellel) Srie secondaire La no
11、rme suivante contient des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Norme inter- nationale. Au moment de la publication, ldition in- dique tait en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fon
12、ds sur la prsente Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer ldition la plus rcente de la norme indique ci-aprs. Les membres de la CEI et de IISQ possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 3:1973, Nombres normaux - Sries de nombres norma
13、ux. 3 Courroies 500 530 560 600 630 670 710 750 800 850 900 950 1 000 1 060 1 120 1 180 1 250 1 320 1 400 1 500 1 600 1 700 1 800 1 900 2 000 2 240 2 500 2 800 3 150 3 550 4 000 4 500 5 000 3.1 Longueur Les longueurs prescrites sont les longueurs int- rieures sous tension normale de montage. 1) Au c
14、as o cette srie se rvlerait insuffisante, elle pourrait tre complte Le fabricant doit tenir compte de la diffrence entre la longueur sous tension normale de montage et la longueur sans tension, cette diffrence tant fonc- tion des conditions de fabrication et de la nature de la courroie. - de part et
15、 dautre des longueurs extrmes, par dautres termes de la srie R 20; - exceptionnellement, entre deux longueurs cons- cutives, par des termes de la srie R 40 ( partir de 2 000 mm). 1 ISO 223 991 (F) NOTE 1 Pour des raisons techniques quelconques, il est possible de couper une longueur de courroie et d
16、e Ias- sembler ses extrmits pour former une courroie de longueur approprie en vue dune application particulire. 3.2 Largeur Les largeurs des courroies et leur tolrance sont Les largeurs, h, des poulies et leur tolrance sont donnes dans le tableau 2. Ces largeurs ont t donnes dans le tableau 3. Ces l
17、argeurs ont t choisies dans la srie R 10 des nombres normaux choisies dans la srie R 10 des nombres normaux conformment IISO 3 pour les valeurs infrieures conformment IISO 3 pour les valeurs infrieures ou gales 63 mm et dans la srie R 20 pour les ou gales 63 mm et dans la srie R 20 pour les valeurs
18、suprieures. valeurs suprieures. Tableau 2 - Largeurs des courroies Tableau 3 - Largeurs des poulies Dimensions en millimtres Dimensions en millimtres nom. Largeur tol. 1 nom. tol. 1 16 20 25 32 +2 - 40 50 63 20 25 32 40 50 63 71 71 80 80 90 90 100 100 33 112 112 125 125 140 140 - 160 180 200 +4 - 22
19、4 250 160 180 200 224 250 280 280 315 355 400 +5 - 450 500 315 355 400 450 500 560 4 Poulies 4.1 Largeur +1 - + 1,5 - +2 - - +3 - ISO 22:1991(F) 4.2 Diamtre Le diamtre dune poulie pour courroie plate de transmission est le diamtre, D, mesur dans le plan de symtrie de sa jante (voir figure A.l). Les
20、diamtres, D, des poulies et leur tolrance sont donns dans le tableau 4. Ces diamtres ont t choisis dans la srie R 20 des nombres normaux conformment IISO 3. Tableau 4 - Diamtres des poulies Dimensions en millimtres nom. tol. 40 + 0,5 - - 45 50 + - 0,6 56 63 + 078 71 80 +1 - 90 100 + 1,2 - 112 125 14
21、0 + - 1,6 160 180 +2 - 200 224 250 + - 2,5 280 315 + 3,2 - 355 400 450 +4 - 500 560 630 710 800 900 + 6,3 - 1000 - 1 120 1 250 +8 - 1 400 1 600 1 800 ft: 10 2 000 ISO 22:1991 (F) Annexe A (informative) Bombement A.1 Forme du bombement Il est recommand de construire une surface dont le profil est une
22、 courbe rgulire et symtrique. Cependant, un profil symtrique dont la partie cen- trale serait constitue par un mplat est acceptable, condition a) que ce mplat soit tangent la courbe; b) que sa largeur ne dpasse pas 40 y0 de la Iar- geur de la poulie. A.2 Valeurs de flche La flche, h, caractrisant le
23、 bombement dune poulie pour courroie plate de transmission est don- nec titre indicatif soit dans le tableau A.l, soit dans le tableau A.2, en fonction du diamtre, II, de la poulie (et, pour les grands diamtres, de la largeur de jante b). La flche peut varier selon les matriaux utiliss pour la fabri
24、cation de la courroie; ce pro- pos, consulter le fabricant de courroies. b A.2.1 Diamtre de poulies 40 mm II 710 mm Pour cette srie de diamtres de poulies, la flche est indpendante de la largeur de jante. Tableau A.1 - Valeurs de flche Dimensions en millimtres Diamtre de poulie n Flche h nom. / 40 G
25、 n 112 125 13 140 160 13 180 200 D 224 250 D 280 315 D 355 400 n 500 I 560 D 710 03 094 075 076 08 1 1 I 172 A.2.2 Diamtre de poulies 800 mm D 2 000 mm Pour cette srie de diamtres de poulies, la flche est fonction de la largeur de jante. Tableau A.2 - Valeurs de flche Dimensions en millimtres Diamtr
26、e de poulie Il Largeur h 250 h 2 280 Flche h nom. 800 D 1000 172 V 1120nl400 13 2 1600 11 2 000 198 295 Figure A.1 - Bombement de poulies pour courroies plates 4 ISO 22:1991 (F) Annexe B (informative) Correspondance normale recommande entre les largeurs des courroies et les largeurs des poulies Tabl
27、eau B.1 - Correspondance normale recommande Dimensions en millimtres Largeur de la courroie 16 20 25 32 40 50 63 71 80 90 100 112 125 140 160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 500 Largeur de la poulie 20 25 32 40 50 63 71 80 90 100 112 125 140 160 180 200 224 250 280 - 315 355 400 450 500 560 - NO
28、TE - Si cela savre prfrable pour des raisons techniques quelconques, comme cest frquemment le cas pour les petites largeurs, il est possible dutiliser, avec une courroie donne, une poulie plus large choisie dans la srie des poulies figurant dans le tableau3. ISO 22:1991(F) CDU 621.85.052.41:621.85.051 Descripteurs: entranement par courroie, courroie, courroie de transmission, poulie, dimension, tolrance de dimension. Prix bas sur 5 pages
