1、 ISO 2015 Calcul de lefficacit nergtique et des conomies dnergie pour les pays, villes et rgions Energy efficiency and savings calculation for countries, regions and cities NORME INTERNATIONALE ISO 17742 Premire dition 2015-08-15 Numro de rfrence ISO 17742:2015(F) ISO 17742:2015(F)ii ISO 2015 Tous d
2、roits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2015, Publi en Suisse Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie, laff
3、ichage sur linternet ou sur un Intranet, sans autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel. +41 22 749
4、01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyrightiso.org www.iso.org ISO 17742:2015(F)Avant-propos v Introduction vi 1 Domaine dapplication . 1 2 Termes et dfinitions . 1 3 conomies dnergie calculer . 7 3.1 Gnralits 7 3.2 Types dconomies dnergie calculer 8 3.2.1 conomies dnergie considres dans le cadre du dvelop
5、pement de la consommation dnergie 8 3.2.2 Contributions aux variations de diffrents types dconomies dnergie 9 3.2.3 Types dconomies dnergie pour les diffrents cas11 3.3 Mthodes, applications et conomies calcules 13 3.3.1 Mthode de calcul fonde sur des indicateurs 13 3.3.2 Effets de structure cachs d
6、ans la mthode fonde sur des indicateurs 13 3.3.3 Mthode de calcul fonde sur des mesures .14 3.3.4 Situation de rfrence et conomies supplmentaires dans la mthode fonde sur des mesures 14 3.3.5 Rsultats agrgs des mthodes fondes sur des indicateurs et des mthodes fondes sur des mesures .15 3.3.6 Dmarca
7、tion et intgration de la mthode fonde sur des indicateurs et de la mthode fonde sur des mesures .16 3.3.7 Incorporation dautres politiques qui influent sur la consommation nergtique.16 4 Calculs des conomies dnergie bases sur des indicateurs .17 4.1 Indicateurs et calcul des conomies 17 4.1.1 Indica
8、teurs defficacit nergtique .17 4.1.2 Effets de structure et dsagrgation 17 4.1.3 Choix des indicateurs et dfinition des conomies .18 4.2 Calcul gnral des conomies dnergie bases sur des indicateurs 18 4.2.1 Mthode de calcul 18 4.2.2 tape 1: Choix des types dindicateurs 19 4.2.3 tape 2: Calcul de la v
9、aleur des indicateurs 20 4.2.4 tape 3: Calcul des conomies dnergie par indicateur 22 4.3 Questions mathmatiques dans le calcul des conomies dnergie bases sur des indicateurs .24 4.3.1 Gnralits .24 4.3.2 Variantes de la mthode calcul, 24 4.3.3 Units de consommation dnergie 25 4.3.4 conomies dnergie g
10、lobales bases sur des indicateurs .26 4.4 Fiabilit des chiffres refltant les conomies dnergie .27 4.4.1 Indicateurs traduisant des conomies dnergie ngatives .27 4.4.2 Qualit des chiffres refltant les conomies dnergie bases sur des indicateurs .27 5 Calculs des conomies dnergie bases sur des mesures
11、.29 5.1 Mesures et calcul des conomies .29 5.1.1 Unit lmentaire daction et conomies dnergie unitaires .29 5.1.2 Options de situations de rfrence pour les actions dutilisation finale.30 5.1.3 Types dconomies des calculs bass sur des mesures .31 5.2 Calcul gnral des conomies dnergie bases sur des mesu
12、res .32 5.2.1 Mthode de calcul 32 5.2.2 tape 1: Calcul des conomies dnergie annuelles brutes unitaires34 5.2.3 tape 2: Calcul des conomies dnergie annuelles brutes totales .40 ISO 2015 Tous droits rservs iii Sommaire Page ISO 17742:2015(F)5.2.4 tape 3: Calcul des conomies dnergie annuelles (nettes)
13、totales .41 5.2.5 tape 4: Calcul des conomies dnergie restantes pour lanne de calcul43 5.2.6 Calcul des conomies dnergie globales bases sur des mesures, avec prise en compte des chevauchements 44 5.3 Fiabilit des conomies dnergie calcules .45 Annexe A (informative) Exemples dindicateurs defficacit n
14、ergtique .46 Annexe B (informative) Niveau de dtail et traitement des donnes dans les calculs bass sur des mesures 55 Bibliographie .57 iv ISO 2015 Tous droits rservs ISO 17742:2015(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de
15、 normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernem
16、entales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les procdures utilises pour laborer le prsent document et celles destines sa mise jour sont dcrites d
17、ans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des diffrents critres dapprobation requis pour les diffrents types de documents ISO. Le prsent document a t rdig conformment aux rgles de rdaction donnes dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www. iso.org/directi
18、ves). Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. Les dtails co
19、ncernant les rfrences aux droits de proprit intellectuelle ou autres droits analogues identifis lors de llaboration du document sont indiqus dans lIntroduction et/ou dans la liste des dclarations de brevets reues par lISO (voir www.iso.org/patents). Les appellations commerciales ventuellement mentio
20、nnes dans le prsent document sont donnes pour information, par souci de commodit, lintention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement. Pour une explication de la signification des termes et expressions spcifiques de lISO lis lvaluation de la conformit, ou pour toute information au s
21、ujet de ladhsion de lISO aux principes de lOMC concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos - Informations supplmentaires. Le comit charg de llaboration du prsent document est lISO/TC 257, valuation des conomies dnergie. ISO 2015 Tous droits rservs v ISO
22、17742:2015(F) Introduction En raison du rle reconnu des conomies dnergie dans les politiques climatiques et nergtiques internationales, soutenu notamment par lAgence internationale de lnergie, 9il devient ncessaire dharmoniser les mthodes au plan international. Dautre part, les pays qui ont formul d
23、es politiques et des objectifs souhaitent valuer les conomies dnergie ralises ou estimer limpact des politiques mises en uvre, et ont besoin de ces mthodes de calcul. La prsente Norme internationale concerne les conomies dnergie au niveau des pays, des rgions et des villes. Lapplication pratique peu
24、t tre diffrente en raison de restrictions spcifiques, telles que la disponibilit des donnes aux niveaux infrieurs. La prsente Norme internationale a pour objet de calculer les conomies ralises (valuation ex-post) et les conomies attendues (valuation ex-ante). Le calcul des conomies attendues est uni
25、quement possible si des donnes dtailles des dveloppements nergtiques futurs sont disponibles. La prsente Norme internationale sadresse toute partie prenante (dcideurs, entreprises, ONG, etc.) qui souhaite quantifier des conomies dnergie sur une priode spcifique. La prsente Norme internationale fait
26、partie dun ensemble de Normes internationales labores dans le cadre de la TC 257 (voir Figure 1) et sappuie sur les principes gnraux dcrits dans lISO 17743, y compris la gnration de rapports et le primtre du systme. Figure 1 Programme de travail de lISO 257vi ISO 2015 Tous droits rservs ISO 17742:20
27、15(F) La prsente Norme internationale couvre les mthodes de calcul fondes sur des indicateurs et les mthodes de calcul fondes sur des mesures. La mthode des indicateurs est base sur des indicateurs nergtiques (par exemple, la consommation moyenne de gaz par logement) qui sont souvent calculs partir
28、de donnes statistiques. La mthode fonde sur des mesures prend en compte leffet dconomie induit par des dispositions politiques ou des mesures prises par dautres acteurs, afin damliorer lefficacit nergtique. Les mthodes fondes sur des indicateurs et les mthodes fondes sur des mesures sont prsentes co
29、mme deux mthodes de calcul distinctes. La combinaison de ces mthodes ne fait pas partie de la prsente Norme internationale. Cependant, les diffrences et lapplication de ces deux mthodes y sont dcrites. La prsente Norme internationale fournit un cadre gnral pour le calcul des conomies dnergie. Pour l
30、es mthodes fondes sur des indicateurs, lAnnexe A propose des exemples de calculs spcifiques propres chaque indicateur. Lors de lapplication de la prsente Norme internationale, lutilisateur peut choisir entre les diffrentes variantes de la mthode fonde sur des indicateurs ou de la mthode fonde sur de
31、s mesures. Pour garantir la transparence des rsultats obtenus, lutilisateur de la prsente Norme internationale doit indiquer la variante utilise lors de la prsentation des rsultats. Pour garantir la crdibilit des rsultats, tous les calculs dconomies doivent tre documents afin de rendre leur reproduc
32、tibilit possible par un analyste indpendant. Les exigences sont spcifies de faon dtaille lorsque la prsente Norme internationale est labore pour des applications de calcul concrtes (voir galement lISO 17743). Les types dconomie dnergie calculer ainsi que les caractristiques des mthodes fondes sur de
33、s indicateurs ou fondes sur des mesures sont prsentes lArticle 3. Les considrations relatives la mthode de calcul fonde sur des indicateurs sont dcrites lArticle 4 et celles relatives aux mthodes de calcul fondes sur des mesures sont traites lArticle 5. LAnnexe A fournit quelques exemples dindicateu
34、rs susceptibles dtre utiliss dans des calculs bass sur des indicateurs. LAnnexe B prsente les niveaux de dtail auxquels les mthodes fondes sur des mesures peuvent tre appliques. ISO 2015 Tous droits rservs vii Calcul de lefficacit nergtique et des conomies dnergie pour les pays, villes et rgions 1 D
35、omaine dapplication La prsente Norme internationale fournit une approche globale pour les calculs de lefficacit nergtique et des conomies dnergie bass sur des mthodes fondes sur des indicateurs ou fondes sur des mesures. Elle sapplique aux entits gographiques de type pays, rgions et villes. La prsen
36、te Norme internationale prend en compte tous les secteurs dutilisation finale, tels que les mnages, lindustrie, le tertiaire (services, etc.), lagriculture et le transport. Elle nintgre pas le calcul de lefficacit et des conomies dnergie dans le secteur de lapprovisionnement nergtique, comme les cen
37、trales lectriques, les raffineries et les mines de charbon. La consommation nergtique ninclut pas lnergie intrinsque, comme les produits ptroliers utiliss pour la production de plastiques. La prsente Norme internationale nest pas destine tre utilise pour calculer les conomies dnergie ralises individ
38、uellement par des mnages, des organisations, des entreprises ou dautres utilisateurs finaux. Lnergie provenant de sources dnergie renouvelables hors rseau (par exemple, de panneaux solaires pour la production deau chaude) diminue la quantit dnergie fournie et peut tre intgre dans le calcul des conom
39、ies dnergie. Il convient que les utilisateurs de la prsente Norme internationale soient conscients que cette nergie hors rseau peut tre considre comme faisant partie de lnergie totale issue des sources renouvelables. 2 Termes et dfinitions Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinition
40、s suivants sappliquent. 2.1 coefficient dajustement paramtre quantifiable affectant la consommation dnergie Note 1 larticle: Dans la prsente Norme internationale, les coefficients dajustement utiliss pour les mthodes fondes sur des indicateurs sont limits aux corrections des variations lies aux cond
41、itions mtorologiques. Note 2 larticle: Dans la prsente Norme internationale, les coefficients dajustement utiliss pour les mthodes fondes sur des mesures comprennent les paramtres lis au dbit de production, aux conditions mtorologiques, aux horaires dutilisation, au comportement (temprature intrieur
42、e, intensit lumineuse), etc. Note 3 larticle: Les coefficients un haut niveau dagrgation qui ont une incidence sur les conomies attribues aux politiques ou aux programmes (par exemple, leffet daubaine ou leffet de rebond) ne font pas partie des coefficients dajustement. SOURCE: ISO 17743, modifie ex
43、emples remplacs par des notes. 2.2 ville zone gographique sous le contrle dune administration municipale Note 1 larticle: Ladministration municipale relve dune gouvernance rgionale et nationale. NORME INTERNATIONALE ISO 17742:2015(F) ISO 2015 Tous droits rservs 1 ISO 17742:2015(F) 2.3 pays zone gogr
44、aphique sous le contrle dun gouvernement national Note 1 larticle: Selon la dfinition de la Division statistique des Nations Unies. 2.4 conomies prsumes valeur par dfaut des conomies dnergie unitaires, estime et/ou approuve par les parties prenantes Note 1 larticle: La valeur par dfaut peut tre base
45、 sur des mesures ou des calculs disponibles. 2.5 indicateur de diffusion valeur indiquant la pntration des dispositifs, systmes ou pratiques dconomie dnergie EXEMPLE Nombre de chauffe-eau solaires, dampoules basse consommation ou dappareils lectriques de classe A+ ou A+, fraction du transport de pas
46、sagers par mode de transport public ou transport de marchandises par rail et par eau. 2.6 double comptage prise en compte des conomies dues une combinaison de mesures dincitation ciblant la mme action dutilisateur final, comme tant la somme de ce qui serait conomis par chaque mesure individuelle, lo
47、rsque les conomies combines sont infrieures la somme Note 1 larticle: Dans la prsente Norme internationale, le double comptage nest pas valide pour des units lmentaires daction (par exemple, leffet dconomie dune isolation et dune chaudire haut rendement nergtique) en cas dinteraction technique. Note 2 larticle: Dans la prsente Norme internationale, le double comptage est utilis pour le ca