1、 ISO 2015 Ingnierie de la scurit incendie Slection de scnarios dincendie et de feux de dimensionnement Partie 1: Slection de scnarios dincendie de dimensionnement Fire safety engineering Selection of design fire scenarios and design fires Part 1: Selection of design fire scenarios NORME INTERNATIONA
2、LE ISO 16733-1 Premire dition 2015-09-01 Numro de rfrence ISO 16733-1:2015(F) ISO 16733-1:2015(F)ii ISO 2015 Tous droits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2015, Publi en Suisse Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite n
3、i utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie, laffichage sur linternet ou sur un Intranet, sans autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lISO dans le pays
4、du demandeur. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel. +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyrightiso.org www.iso.org ISO 16733-1:2015(F)Avant-propos iv Introduction v 1 Domaine dapplication . 1 2 Rfrences normatives . 1 3 T ermes et dfinitions .
5、1 4 Symboles et abrviations . 2 5 Applications de lingnierie de la scurit incendie . 3 5.1 Processus de lingnierie de la scurit incendie 3 5.1.1 Dlimitation du primtre du projet 3 5.1.2 Identification des objectifs de la scurit incendie 3 5.1.3 Dtermination des exigences fonctionnelles . 3 5.1.4 Ide
6、ntification des critres de performance 4 5.1.5 Identification des dangers . 5 5.1.6 Projet de conception en scurit incendie. 5 5.2 Le rle des scnarios dincendie de dimensionnement dans la conception en scurit incendie . 5 5.3 Le rle des feux de dimensionnement dans la conception en scurit incendie .
7、 6 6 Scnarios dincendie de dimensionnement . 6 6.1 Caractristiques des scnarios dincendie 6 6.2 Identification des scnarios dincendie . 7 6.2.1 Gnralits 7 6.2.2 tape 1 Identification des enjeux spcifiques en matire de scurit 9 6.2.3 tape 2 Localisation du feu 10 6.2.4 tape 3 Type de feu .11 6.2.5 ta
8、pe 4 Dangers aggravants potentiels conduisant dautres scnarios dincendie 12 6.2.6 tape 5 Systmes et dispositifs ayant une influence sur le feu .13 6.2.7 tape 6 Actions des occupants ayant une influence sur le feu .13 6.3 tape 7 Slection des scnarios dincendie de dimensionnement 14 6.3.1 Gnralits .14
9、 6.3.2 Combinaison de scnarios en groupes de scnarios .14 6.3.3 Prudence propos de lexclusion de scnarios considrs comme prsentant un risque ngligeable .14 6.3.4 Preuve que la structure des scnarios est complte 15 6.3.5 Procdures de slection des scnarios sur la base du niveau danalyse .15 6.3.6 Slec
10、tion de scnarios dincendie de dimensionnement pour une analyse dterministe .15 6.4 tape 8 Modification de la slection des scnarios fonde sur la disponibilit et la fiabilit du systme 17 6.5 tape 9 Slection finale et documentation .17 Annexe A (informative) Donnes relatives llaboration de scnarios din
11、cendie de dimensionnement 19 Annexe B (informative) Exemple dun ensemble de scnarios dincendie explicites .22 Annexe C (informative) Feux de dimensionnement.25 Bibliographie .35 ISO 2015 Tous droits rservs iii Sommaire Page ISO 16733-1:2015(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normal
12、isation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organ
13、isations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO, participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les procdures utilises pour laborer le pr
14、sent document et celles destines sa mise jour sont dcrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient en particulier de prendre note des diffrents critres dapprobation requis pour les diffrents types de documents ISO. Le prsent document a t rdig conformment aux rgles de rdaction donnes dans
15、les Directives ISO/IEC, Partie 2. www.iso. org/directives Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits d
16、e proprit et averti de leur existence. Les dtails concernant les rfrences aux droits de proprit intellectuelle ou autres droits analogues identifis lors de llaboration du document sont indiqus dans lIntroduction et/ou dans la liste des dclarations de brevets reues par lISO. www.iso.org/patents Les a
17、ppellations commerciales ventuellement mentionnes dans le prsent document sont donnes pour information, par souci de commodit, lintention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement. Pour une explication de la signification des termes et expressions spcifiques de lISO lis lvaluation de
18、 la conformit, ou pour toute information au sujet de ladhsion de lISO aux principes de lOMC concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos - Informations supplmentaires. Le comit charg de llaboration du prsent document est lISO/TC 92, Scurit au feu, sous-co
19、mit SC 4, Ingnierie de la scurit incendie. Cette premire dition annule et remplace lISO/TS 16733:2006, qui a fait lobjet dune rvision technique. LISO 16733 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Ingnierie de la scurit incendie Slection de scnarios dincendie et de feux de dimens
20、ionnement: Partie 1: Slection de scnarios dincendie de dimensionnementiv ISO 2015 Tous droits rservs ISO 16733-1:2015(F) Introduction Le choix des scnarios dincendie ncessitant une analyse est critique dans le domaine de lingnierie de la scurit incendie. Le nombre de scnarios dincendie possibles dan
21、s un ouvrage quelconque (un btiment ou autre construction) peut tre trs grand et il nest pas possible de tous les quantifier. Ce grand nombre de possibilits doit tre rduit un petit ensemble de scnarios dincendie de dimensionnement dont lanalyse est plus aisment matrisable. La caractrisation dun scna
22、rio dincendie implique une description du dmarrage de lincendie, de la phase de croissance, de la phase de feu pleinement dvelopp et de lextinction, ainsi que les fumes probables et les itinraires de propagation du feu. Cela inclut linteraction avec les dispositifs de protection au feu proposs pour
23、louvrage. Les consquences possibles de chaque scnario dincendie doivent tre pris en compte. La prsente partie de lISO 16733 prsente une mthodologie de slection de scnarios dincendie de dimensionnement adapte en fonction des objectifs de calcul de scurit incendie. Il se peut que plusieurs objectifs d
24、e scurit incendie soient considrs, tels que la scurit des personnes (pour les occupants et le personnel de secours), la protection des biens, la protection de lenvironnement et la prservation du patrimoine. Un ensemble distinct de scnarios dincendie de dimensionnement peut tre requis pour valuer lad
25、quation dun dimensionnement propos par rapport chaque objectif. Suite la slection des scnarios dincendie de dimensionnement, il est ncessaire de dcrire les caractristiques supposes du feu sur lequel la quantification du scnario sera base. Ces caractristiques supposes du feu sont dsignes par le terme
26、 feu de dimensionnement. Il est important que le feu de dimensionnement soit appropri aux objectifs de lanalyse de lingnierie de la scurit incendie et quil mne une solution de dimensionnement qui correspond des scnarios plus dfavorables plausibles. Il convient que les utilisateurs de la prsente part
27、ie de lISO 16733 soient suffisamment qualifis et comptents dans les domaines de lingnierie de la scurit incendie et de lvaluation du risque. Il est important que les utilisateurs comprennent les paramtres pris en compte dans des mthodologies particulires qui peuvent tre utilises. LISO 23932 fournit
28、une mthodologie performantielle, permettant aux ingnieurs dvaluer le niveau de scurit incendie denvironnements btis, neufs ou existants. La scurit incendie est value par une mthode dingnierie fonde sur la quantification du comportement du feu et prenant en compte la connaissance des consquences dun
29、tel comportement sur la protection des vies humaines, des biens, du patrimoine et de lenvironnement. LISO 23932 fournit le processus (tapes ncessaires) ainsi que les lments essentiels pour concevoir un programme robuste de scurit incendie de type performantiel. LISO 23932 est soutenue par un ensembl
30、e de normes ISO disponibles relatives lingnierie de la scurit incendie traitant des mthodes et des donnes ncessaires pour les tapes de conception en scurit incendie, rcapitules dans lArticle 4 de lISO 23932:2009 et prsentes la Figure 1. Ce systme de normes permet de mieux comprendre les relations en
31、tre les valuations en situation dincendie lorsque lensemble des normes ISO relatives lingnierie de la scurit incendie est utilis. Chaque Norme internationale inclut, dans sa partie introductive, un langage permettant de rattacher la norme aux tapes du processus de dimensionnement en scurit incendie
32、prsent dans lISO 23932. La slection de scnarios dincendie de dimensionnement fait partie de la conformit lISO 23932, et toutes les exigences de lISO 23932 sappliquent toute utilisation de la prsente partie de lISO 16733. Par exemple, lISO 23932:2009, 9.2, fournit une description gnrale de la procdur
33、e didentification et de slection de scnarios dincendie (voir la case mise en surbrillance dans la Figure 1). LArticle 6 dcrit en dtail les approches pour lidentification et la slection de scnarios dincendie de dimensionnement. ISO 2015 Tous droits rservs v Ingnierie de la scurit incendie Slection de
34、 scnarios dincendie et de feux de dimensionnement Partie 1: Slection de scnarios dincendie de dimensionnement 1 Domaine dapplication La prsente partie de lISO 16733 dcrit une mthodologie de slection de scnarios dincendie de dimensionnement, qui sont plausibles tout en tant conservateurs, utiliser po
35、ur des analyses dingnierie de la scurit contre lincendie de tout ouvrage dont les btiments, les difices ou les systmes de transport. Les procdures dcrites dans la prsente partie de lISO 16733 permettent de slectionner un nombre de scnarios dincendie de dimensionnement plus facilement grable, en util
36、isant une approche qualitative ou semi-quantitative. Pour une approche quantitative complte utilisant une valuation du risque, le lecteur est invit consulter lISO 16732-1. 2 Rfrences normatives Les documents ci-aprs, dans leur intgralit ou non, sont des rfrences normatives indispensables lapplicatio
37、n du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 13943, Scurit au feu Vocabulaire ISO 16732-1, Ingnierie de la scurit incendie valuation du risque din
38、cendie Partie 1: Gnralits ISO 23932:2009, Ingnierie de la scurit incendie Principes gnraux 3 T ermes et dfinitio ns Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions donns dans lISO 13943 ainsi que les suivants sappliquent. 3.1 feu de dimensionnement description quantitative des caractri
39、stiques supposes dun incendie dans le cadre dun scnario dincendie de dimensionnement Note 1 larticle: Il sagit en gnral dune description idalise de la variation en fonction du temps des variables importantes de lincendie, telles que le dbit calorifique et les taux de production en espces toxiques, a
40、insi que dautres donnes dentre importantes pour la modlisation, comme la densit de charge calorifique. 3.2 scnario dincendie de dimensionnement scnario dincendie spcifique sur lequel sera ralise une analyse dterministe dingnierie de la scurit incendie Note 1 larticle: Du fait que le nombre de scnari
41、os dincendie possibles peut tre trs grand, il est ncessaire de slectionner les scnarios les plus importants (les scnarios dincendie de dimensionnement) pour lanalyse. La slection des scnarios dincendie de dimensionnement est adapte aux objectifs de dimensionnement en scurit incendie et tient compte
42、de la probabilit et des effets des scnarios potentiels. NORME INTERNATIONALE ISO 16733-1:2015(F) ISO 2015 Tous droits rservs 1 ISO 16733-1:2015(F) 3.3 scnario dincendie description qualitative du droulement dun incendie dans le temps, identifiant les vnements cls qui caractrisent lincendie tudi et l
43、e diffrencient des autres incendies potentiels Note 1 larticle: La description du scnario dincendie dfinit typiquement les processus dallumage et de croissance du feu, le stade de feu pleinement dvelopp, le stade de dcroissance du feu ainsi que lenvironnement et les systmes qui interviennent dans le
44、 droulement de lincendie. Contrairement lanalyse dterministe dincendie, o les scnarios dincendie sont slectionns individuellement et utiliss en tant que scnarios dincendie de dimensionnement, lors dune valuation du risque dincendie, des scnarios dincendie sont utiliss en tant que scnarios dincendie
45、reprsentatifs (3.4) dans des groupes de scnarios dincendie (3.5). 3.4 scnario dincendie reprsentatif scnario dincendie (3.3) spcifique choisi partir dun groupe de scnarios dincendie (3.5), tel que les effets du scnario dincendie reprsentatif donnent une estimation raisonnable des consquences moyenne
46、s des scnarios du groupe de scnarios dincendie 3.5 groupe de scnarios dincendie sous-ensemble de scnarios dincendie (3.3), habituellement dfini en tant que partie dune segmentation complte de la population des scnarios dincendie possibles Note 1 larticle: Le sous-ensemble est habituellement dfini de
47、 faon que le calcul du risque incendie comme tant la somme sur la frquence de tous les groupes de scnarios dincendie multiplie par la consquence de scnarios dincendie reprsentatifs (3.4) nimpose pas un nombre de calculs excessif. 3.6 cible personne, objet ou environnement destin tre protg contre les effets du feu et de ses effluents (fume, gaz corrosif, etc.) et/ou des effluents du feu lor
