1、 ISO 2013 Liants pour peintures et vernis Dtermination de la teneur en matires non volatiles des dispersions aqueuses de rsine colophane Partie 1: Mthode ltuve Binders for paints and varnishes Determination of the non-volatile- matter content of aqueous rosin-resin dispersions Part 1: Oven method NO
2、RME INTERNATIONALE ISO 16482-1 Premire dition 2013-02-01 Numro de rfrence ISO 16482-1:2013(F) ISO 16482-1:2013(F)ii ISO 2013 Tous droits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2013, Publi en Suisse Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut
3、tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie, laffichage sur linternet ou sur un Intranet, sans autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lI
4、SO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel. +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyrightiso.org www.iso.org ISO 16482-1:2013(F)Avant-propos iv 1 Domaine dapplication . 1 2 Rfrences normatives . 1 3 T ermes et dfinitions .
5、 1 4 Principe 1 5 Appareillage 1 6 Ractifs . 2 7 chantillonnage . 2 8 Mode opratoire 2 9 Expression des rsultats. 2 10 Rapport dessai . 3 Bibliographie 4 ISO 2013 Tous droits rservs iii Sommaire Page ISO 16482-1:2013(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdratio
6、n mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales
7、, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les procdures utilises pour laborer le prsent document et celles d
8、estines sa mise jour sont dcrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des diffrents critres dapprobation requis pour les diffrents types de documents ISO. Le prsent document a t rdig conformment aux rgles de rdaction donnes dans les Directives ISO/IEC,
9、Partie 2 (voir www. iso.org/directives). Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et aver
10、ti de leur existence. Les dtails concernant les rfrences aux droits de proprit intellectuelle ou autres droits analogues identifis lors de llaboration du document sont indiqus dans lIntroduction et/ou dans la liste des dclarations de brevets reues par lISO (voir www.iso.org/brevets). Les appellation
11、s commerciales ventuellement mentionnes dans le prsent document sont donnes pour information, par souci de commodit, lintention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement. Pour une explication de la signification des termes et expressions spcifiques de lISO lis lvaluation de la confor
12、mit, ou pour toute information au sujet de ladhsion de lISO aux principes de lOMC concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos Informations supplmentaires. LISO 16482-1 a t labore par le comit technique ISO/TC 35, Peintures et vernis, sous-comit SC 10, Mt
13、hodes dessai des liants pour peintures et vernis. LISO 16482 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Liants pour peintures et vernis Dtermination de la teneur en matire non volatile des dispersions aqueuses de colophane: Partie 1: Mthode ltuve Partie 2: Mthode aux micro-ondesiv
14、ISO 2013 Tous droits rservs NORME INTERNATIONALE ISO 16482-1:2013(F) Liants pour peintures et vernis Dtermination de la teneur en matires non volatiles des dispersions aqueuses de rsine colophane Partie 1: Mthode ltuve 1 Domaine dapplication La prsente partie de lISO 16482 spcifie une mthode de dter
15、mination de la teneur en matire non volatile, en masse, des dispersions aqueuses de colophane par tuvage. Cette mthode est applicable aux dispersions de rsine dont le point de ramollissement, mesur conformment lISO 4625-1 (mthode de lanneau et de la bille), est compris entre 60 C et 100 C. 2 Rfrence
16、s normatives Les documents ci-aprs, dans leur intgralit ou non, sont des rfrences normatives indispensables lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels
17、amendements). ISO 4625-1, Liants pour peintures et vernis Dtermination du point de ramollissement Partie 1: Mthode de lanneau et de la bille ISO 15528, Peintures, vernis et matires premires pour peintures et vernis chantillonnage 3 T ermes et dfinitio ns Pour les besoins du prsent document, les term
18、es et dfinitions suivants sappliquent. 3.1 matire non volatile NV rsidu, en masse, obtenu par vaporation dans des conditions spcifies SOURCE: ISO 4618:2006 4 Principe Leau contenue dans une dispersion de rsine est vapore 135 C. La masse du rsidu est dtermine. 5 Appareillage 5.1 Balance analytique, p
19、rcise 0,000 1 g. prs. 5.2 Rcipients en aluminium, avec un fond de (45 5) mm de diamtre. La hauteur du bord ne doit pas dpasser 40 mm. ISO 2013 Tous droits rservs 1 ISO 16482-1:2013(F) 5.3 tuve sans convection, pouvant tre rgle (135 3) C. 5.4 tuve convection, pouvant tre rgle environ 160 C. 6 Ractifs
20、 6.1 Tolune, chimiquement pur. 6.2 Actone, chimiquement pur. 7 chantillonnage Prlever un chantillon reprsentatif de la dispersion de rsine comme dcrit dans lISO 15528. 8 Mode opratoire Effectuer la dtermination en triple. Utiliser des rcipients en aluminium propres (5.2). Si les rcipients ont besoin
21、 dtre nettoys, les laver une premire fois avec du tolune (6.1), puis avec de lactone (6.2). Laisser les rcipients scher dans une hotte ferme jusqu ce quils ne contiennent plus de solvants. Les maintenir ensuite dans ltuve convection (5.4) rgle 160 C pendant au moins 24 h. Pour chaque chantillon soum
22、is lessai, retirer trois rcipients schs de ltuve et les laisser refroidir temprature ambiante. Peser 2,000 g de la dispersion, 0,000 1 g prs, dans un rcipient en aluminium pralablement pes. Placer les rcipients pendant au moins 45 min dans ltuve sans convection (5.3) jusqu obtention dun poids consta
23、nt ou stabilis 135 C. Au bout de 45 min, retirer les rcipients de ltuve et les laisser refroidir temprature ambiante. Peser les rcipients refroidis 0,000 1 g prs. 9 Expression des rsultats Calculer la teneur en matire non volatile, NV, exprime en pourcentage en masse, de la perte de masse, laide de
24、la Formule (1): mm mm (1) o m 0 est la masse, en grammes, du rcipient vide; m 1 est la masse, en grammes, du rcipient avec la prise dessai; m 2 est la masse, en grammes, du rcipient avec le rsidu. Calculer la moyenne de trois rsultats valides (trois exemplaires) et consigner le rsultat une dcimale p
25、rs.2 ISO 2013 Tous droits rservs ISO 16482-1:2013(F) 10 Rapport dessai Le rapport dessai doit comporter au moins les informations suivantes: a) tous les renseignements ncessaires lidentification complte du produit soumis lessai (fabricant, marque commerciale, numro de lot, etc.); b) une rfrence la p
26、rsente partie de lISO 16482 (ISO 16482-1); c) le rsultat de lessai, comme indiqu dans lArticle 9; d) tout cart par rapport la mthode dessai prescrite; e) la date de lessai. ISO 2013 Tous droits rservs 3 ISO 16482-1:2013(F) Bibliographie 1 ISO 4618:2006, Peintures et vernis Termes et dfinitions4 ISO 2013 Tous droits rservs ISO 16482-1:2013(F) ISO 2013 Tous droits rservs IC S 87.040; 87.060.20 Prix bas sur 4 pages
