1、NORME INTERNATIONALE ISO 13898-l Premire dition 1997-06-01 Aciers et fontes - Dosage du nickel, du cuivre et du cobalt - Mthode par spectromtrie dmission atomique avec plasma induit par haute frquence - Partie 1: Prescriptions gnrales et mise en solution de lchantillon Steel and iron - Determination
2、 of nickel, copper and cobalt contents - lnductively coupled plasma atomic emission spectrometric method - Part 1: General requirements and sample dissolution Numro de rfrence ISO 13898-l : 1997(F) ISO 138984 : 1997(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration
3、 mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales,
4、 gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniq
5、ues sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mits membres votants. La Norme internationale ISO 13898-l a t labore par le comit technique ISORC 17, Acier, sous-comit SC 1, Mthodes de dtermination de la compo
6、sition chimique. LYS0 13898 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Aciers et fontes - Dosage du nickel, du cuivre et du cobalt - Mthode par spectromtrie dmission atomique avec plasma induit par haute frquence: - Partie 7: Prescriptions gnrales et mise en solution de lchantillon
7、 - Partie 2: Dosage du nickel - Partie 3: Dosage du cuivre - Partie 4: Dosage du cobalf LAnnexe A fait partie intgrante de la prsente partie de IISO 13898. Les annexes B et C sont donnes uniquement titre dinformation. 0 ISO 1997 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune part
8、ie de cette publi- cation ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun pro- cede, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de Mditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Sui
9、sse Internet central iso.ch x.400 c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central Imprime en Suisse ii ISO ISO 138984 : 1997(F) La prsente partie de IISO 13898 est utiliser en liaison avec les parties suivantes qui prescrivent des mthodes de dosage des divers lments contenus dans lacier par spectromtrie d
10、mission atomique avec plasma induit par haute frquence (ICP-AES). Bien que les mthodes danalyses prescrites soient prsentes dans des normes spares, il est possible de doser plusieurs lments avec une seule solution dessai. LISO 13898 est optimise pour donner la prcision la plus leve possible pour cha
11、que lment, ce qui implique quon ne fait pas appel la capacit de dosage multiple de la mthode ICP. . . . III Page blanche NORME INTERNATIONALE iso 60 138984:1997(F) Aciers et fontes - Dosage du nickel, du cuivre et du cobalt - Mthode par spectromtrie dmission atomique avec plasma induit Partie Prescr
12、 par haute frquence 1 B ip;ions gnrales et m se en solution de lchantillon 1 Domaine dapplication 1.1 ILa prsente partie de IISO 13898 prescrit une mthode pour le dosage du nickel, du cuivre et du cobalt prsents dans les aciers non allis et les fontes non allies des teneurs prescrites dans le tablea
13、u 1 par spectromtrie dmission atomique avec plasma induit par haute frquence. Tableau 1 - Plages de teneur des lments doser lment Plage de teneur %(mlm) Nickel 0,001 0,30 Cuivre 0,001 0,40 Cobalt 0,001 0,lO 1.2 La prsente partie de IISO 13898 spcifie les prescriptions gnrales applicables aux mthodes
14、 danalyse par ICP-AES, prparation et mise en solution de la prise dessai, mthode de calcul et mode opratoire dvaluation des donnes relatives la fidlit des mthodes prescrites dans les parties suivantes. 1.3 MS0 13898 prescrit deux mthodes possibles pour lvaluation de la concentration des solutions de
15、ssai, lune avec un talon interne, lautre sans talon interne. 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente partie de IISO 13898. Au moment de la publication, les ditions ind
16、iques taient en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente partie de IISO 13898 sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions le6 pIus rcentes des normes 1 ISO 138981:1997( F) ISO indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de IIS
17、O possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 385-1 :1984, Verrerie de laboratoire - Burettes - Partie 1: Spcifications gnrales. ISO 648:1977, Verrerie de laboratoire - Pipettes un trait. ISO 1042:1983, Verrerie de laboratoire - Fioles jauges un trait. ISO 3696:198
18、7, Eau pour laboratoire usage ana est la concentration, exprime en microgrammes par millilitre, de llment dans la solution dessai blanc; m est la masse, en grammes, de la prise dessai; We,O est la teneur, exprime en pourcentage en masse, de llment dans le fer pur utilis. 8.2 Fidlit Un essai planifi
19、de cette mthode a t effectu. Les chantillons pour essai utiliss sont indiqus dans lannexe B. La fidlit est prescrite dans la partie correspondante de IISO 13898. 9 Rapport dessai Le rapport dessai doit contenir les informations suivantes: a) toutes les informations ncessaires lidentification de lcha
20、ntillon et du laboratoire et la date de lanalyse; b) la mthode utilise par rfrence la prsente partie de IISO 13898; C) les rsultats et la forme sous laquelle ils sont exprims; d) tout lment inhabituel not pendant le dosage; e) toute opration non prvue dans la prsente partie de IISO 13898, ou toute opration facultative susceptible davoir eu une rpercussion sur les rsultats.
