1、 NORME INTERNATIONALE IS RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 O 10542-1:2012 Publi 20130915 ORGAN I SAT I ON IN T ERN A T I ON ALE DE N ORMALISAT I ON I N T ERN AT I ON AL ORGAN I Z AT I ON FOR S T AN DARDI Z AT I ONAssistances et aides techniques pour les personnes invalides ou handicapes Systmes dattache du f
2、auteuil roulant et de de loccupant retenue Partie 1: s dessai pour tous les systmes Exigences et mthode RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Technical systems and aids for disabled or handicapped persons Wheelchair tiedown and occupant- restraint systems Part 1: Requirements and test methods for all systems TEC
3、HNICAL CORRIGENDUM 1 Le R ectificatif technique 1 lISO 105421:2012 a t labor par le c omit technique ISO/TC 173, Appareils et accessoires fonctionnels pour les personnes handicapes , souscomit SC 1, Fauteuil roulants . ICS 11.180.10 Ref. No. ISO 10542-1:2012/Cor.1:2013(F) ISO 2013 Tou s droits rserv
4、s Publi en Suisse ISO 10542-1:2012/Cor.1:2013(F) 2 ISO 2013 Tous droit s rservsPage 48, Figure E.4 Remplacer la figure exis tante par la suivante: Dimensions en millimtres 60 2 25 1 R 9 -18 30 2 1 +0 -2 30 +0 -1 3 4 3Lgende 1 2 vers le point dancrage vers le fauteuil d u point de 3 mesur d e lintrie
5、ur vers l extrieur a u milieu d u coude sur l a partie s tructurelle fixation 4 mesur latralement au milieu du coude sur la partie structur elle du point de fixation frence ne c onstitue une NOTE 1 Lemplacement des points d e fixation sur le f auteuil de r prconisation pour les fau teuils de rfrence. NOTE 2 Ces dimensions sont i ssues de lISO 717619:2008, Annexe B. Figure E.4 Dimensions des points de fixation du fauteuil destins recevoir les pices dextrmit du systme de sangles dattache quatre points