1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXKAYHAPOAHAII OPI-AHM3AUMII rIO CTAHAAPTM3ALWi *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Aronefs - Dimensions des disjoncteurs tripolaires bouton-poussoir dusage courant Aircraft - Dimensions for general purpose push-pull th
2、ree-pole circuit-breakers Premire dition - 1975 -12 -15 CDU 629.7.064.5 : 621.316.5 Descripteurs : aronef, matriel daronef, disjoncteur, dimension. Rf. no : ISO 1033-1975 (F) U CO Prix bas sur 1 page AVANT-PROPOS LISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganism
3、es nationaux de normalisation (Comits Membres GO). Llaboration de Normes Internationales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Comit Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernement
4、ales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes Internationales par le Conseil de IISO. Avant 1972, les rsultats des travaux des C
5、omits Techniques taient publis comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procdure, le Comit Technique ISO/TC 20 a examin la Recommandation ISO/R 1033 et est davis quelle peut, du point de vue technique, tre tr
6、ansforme en Norme Internationale. La prsente Norme Internationale remplace donc la Recommandation lSO/R 1033-I 969 laquelle elle est techniquement identique. La Recommandation ISO/R 1033 avait t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Belgique Isral Canada Italie gypte, Rp. arabe d Pays-
7、Bas Espagne Portugal France Royaume-Uni Suisse Tchcoslovaquie Thalande U.R.S.S. Les Comits Membres des pays suivants avaient dsapprouv la Recommandation pour des raisons techniques : Al lemagne U.S.A. Le Comit Membre du pays suivant a dsapprouv la transformation de la Recommandation lSO/R 1033 en No
8、rme Internationale : Al lemagne 0 Organisation Internationale de Normalisation, 1975 l I mprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 10334975 (F) Aronefs - Dimensions des disjoncteurs tripolaires bouton-poussoir dusage courant 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION 2 DIMENSIONS La prsente Norme Internationale
9、 spcifie les dimensions des disjoncteurs tripolaires bouton-poussoir, dusage courant bord des aronefs, pour intensits nominales infrieures ou gales 35 A. 2.1 Les dimensions des disjoncteurs et de la partie du disjoncteur faisant saillie sur le tableau de bord, doivent tre conformes celles qui sont i
10、ndiques sur la figure 1. NOTE - Lattention est attire sur la ncessit de satisfaire aux prescriptions de lautorit nationale de contrle en ce qui concerne le pouvoir de coupure dun disjoncteur donn, qui doit tre adapt lapplication pour laquelle son emploi est envisag. 2.2 La face avant du botier du di
11、sjoncteur doit tre pourvue, en son centre, dune partie filete mle dun diamtre de 12 mm et dun pas de 1 mm ou quivalent, en vue de la fixation travers le tableau de bord. Position dclenche c-P-l + -+$LZie noire U LPartie blanche /osition denclenchement A ,_ -Face arrire du tableau de bord FIGURE 1 -
12、Dimensions du disjoncteur t E f .- EE m ? a- 0 2.3 Les trous du tableau de bord destins la fixation du disjoncteur doivent tre conformes la figure 2. Un petit trou dans le tableau de bord peut tre utilis pour viter la rotation du disjoncteur. Dimension mm in Al) max. 67 2,6 B max. 57 2,25 C max. 56
13、2,22 O*) max. 10,4 0,41 E*) max. 82 0,325 F max. 9 0,36 G max. 16,3 0,65 H max. 22,8 03 1) Y compris les organes de raccordement. 2) Pour les systmes qui nutilisent pas la fixation par un seul crou avec rondelle Grower, les dimensions suivantes sont acceptables : c I Dimension 0 max. E max. 1 mm in 12,4 0,49 94 0,37 l FI G U RE 2 - Perage du tableau 1