1、NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 601 53-4 Deuxime dition Second edition 1973-01 Guides dondes mtalliques creux Quatrime partie: Spcifications particulires pour les guides don des ci rcu lai res Ho I low metal I i c waveg u ides Part 4: Relevant specifications for circular waveguid
2、es Numro de rfrence Reference number CEIIIEC 60153-4: 1973 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Numros des publications Depuis le ler janvier 1997, les publications
3、 de la CE1 sont numrotes partir de 60000. Publications consolides Les versions consolides de certaines publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de base, la publication de base incorpor
4、ant lamendement 1, et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2. Validit de la presente publication Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflte ltat actuel de la technique. Des renseignements relatifs la date de reconfir- mation de
5、 la publication sont disponibles dans le Catalogue de la CEI. Les renseignements relatifs des questions ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouvent dans les documents ci- dessous: Site web de l
6、a CEI* Catalogue des publications de la CE1 Publi annuellement et mis jour rgulirement (Catalogue en ligne)* Bulletin de la CE1 Disponible la fois au site web de la CEI* et comme priodique imprim Terminologie, symboles graphiques et littraux En ce qui concerne la terminologie gnrale, le lecteur se r
7、eportera a la CE1 60050: Vocabulaire Electro- technique International (VEI). Paur les symboles graphiques, les symboles littraux et les signes dusage gnral approuvs par la CEI, le lecteur consultera la CE1 60027: Symboles littraux & utiliser en lectrotechnique, la CE1 6041 7: Symboles graphiques uti
8、lisables sur le matriel. Index, relev et compilation des feuilles individuelles, et la CE1 6061 7: Symboles graphiques pour schmas. * Voir adresse site web, sur la page de titre. Numbering As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the 60000 series. Consolidated pub
9、lications Consolidated versions of some IEC publications including amendments are available. For example, edition numbers 1 .O, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the base publication incor- porating amendment 1 and the base publication incorporating amendments 1 and 2. Validi
10、ty of this publication The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating to the date of the reconfirmation of the publication is available in the IEC catalogue. Information on the subje
11、cts under consideration and work in progress undertaken by the technical committee which has prepared this publication, as well as the list of publications issued, is to be found at the following IEC sources: IEC web site* Catalogue of IEC publications Published yearly with regular updates (On-line
12、catalogue)* Available both at the IEC web site and as a printed periodical IEC Bulletin Terminology, graphical and letter symbols For general terminology, readers are referred to I EC 60050: International Electrotechnical Vocabulary (IEV). For graphical symbols, and letter symbols and signs approved
13、 by the IEC for general use, readers are referred to publications IEC 60027: fetter symbols to be used in electrical technology, IEC 60417: Graphical symbols for use on equipment. Index, survey and compilation of the single sheets and IEC 60617: Graphical symbols for diagrams. * See web site address
14、 on title page. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 601 5314 Deuxime dition Second edition 1973-01 Guides donde
15、s mtalliques creux Quatrime partie: Spcifications particulires pour les guides dondes circulaires Hollow metallic waveguides Part 4: Relevant specifications for circular waveguides O IEC 1973 Droits de reproduction rservs - Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut t
16、re reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun any form or by any means, electronic or mechanical, procd, lectronique ou mcanique, y compris la photo- including photocopying and microfilm, without permission in copie
17、et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. writing from the publisher. International Electrotechnical Commission Telefax: +41 22 919 0300 3, rue de Varemb Geneva, Switzerland IEC web site http: /www.iec.ch e-mail: inmailiec.ch K CODE PRIX PRICE CODE Pour prix. voir catalogue en vigueur For pri
18、ce, see current catalogue Commission Electrotechnique Internationale International Electrotechnical Commission MeWlVHapOnHaFI J-IKTPOTXHHYCHR HOMMCCMR O Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted wit
19、hout license from IHS-,-,-2- SOMMAIRE PRAMBULE . PRFACE . Pages . 4 4 Articles 1 . Gnralits 1.1 Types normaliss . 1.2 Dsignation de type 1.3 Bande de frquence 2 . Prescriptions mcaniques 2.2 Autres prescriptions mcaniques . 2.1 Dimensions . . . 3 . Essais lectriques 3.1 Affaiblissement 4 . Essais ad
20、ditionnels . 4.1 Etanchit aux gaz TABLEAU la (en mm) TABLEAU Ia (en inches) . TABLEAU Ib 10 10 10 10 10 10 14 16 16 16 16 18 19 20 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-
21、,-,-3- CONTENTS Page 5 FOREWORD 5 PREFACE . Clause 1 . General 11 1.1 Standardized types . 11 1.2 Type designation . 11 1.3 Frequencyrange 11 2 . Mechanical requirements 11 2.1 Dimensions 11 2.2 Other mechanical requirements . 15 3 . Electrical tests . 3.1 Attenuation . . . 17 . 17 4 . Additional te
22、sts 17 4.1 Gastightness . 17 TABLE Ia (in mm) . 18 TABLE Ia (in inches) 19 TAB LEI . 20 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-4- COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATI
23、ONALE GUIDES DONDES MTALLIQUES CREUX Quatrime partie : Spcifications particulires pour les guides dondes circulaires PREAMBULE 1) Les dcisions ou accords officiels de la CE1 en ce qui concerne les questions techniques, prpars par des Comits $Etudes o sont reprsents tous les Comits nationaux sintress
24、ant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur les sujets examins. 2) Ces dcisions constituent des recommandations internationales et sont agres comme telles par les Comits nationaux. 3) Dans le but dencourager lunification internationale, la CE1 exprime
25、 le vu que tous les Comits nationaux adoptent dans leurs rgles nationales le texte de la recommandation de la CEI, dans la mesure O les conditions nationales le permettent. Toute divergence entre la recommandation de la C E I et la rgle nationale correspondante doit, dans la mesure du possible, tre
26、indique en termes clairs dans cette dernire. PRFACE La prsente publication a t tablie par le Sous-Comit 46B: Guides dondes et dispositifs acces- soires, du Comit dEtudes NO 46: Cbles, fils et guides dondes pour quipements de tlcommunications. Elle contient la Quatrime partie: Spcifications particuli
27、res pour les guides dondes circulaires, de la recommandation complte de la CE1 pour les guides dondes mtalliques creux et doit tre utilise conjointement avec la Premire partie: Prescriptions gnrales et mthodes de mesure, qui est dite en tant que Publication 153-1 de la CET. Les spcifications particu
28、lires pour les autres types de guides dondes sont dites dans des publi- cations associes. Les modifications et les complments contenus dans cette deuxime dition de ia Publication 153-4 furent approuvs dans plusieurs documents soumis la Rgle des Six Mois. Les modifications au tableau Ia furent discut
29、es lors des runions tenues Baden-Baden en juin 1965, Londres en septembre 1968 et La Haye en novembre 1970. Des projets furent soumis lapprobation des Comits nationaux suivant la Rgle des Six Mois comme suit: document 46B(Bureau Central)25, diffus en novembre 1965 document 46B(Bureau Central)46, dif
30、fus en septembre 1969 document 46B(Bureau Central)49, diffus en avril 1971. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-5- INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION HOLLOW
31、 METALLIC WAVEGUIDES Part 4 : Relevant specifications for circular waveguides FOREWORD 1) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as
32、 possible, an international consensus of opinion on the subjects dealt with. 2) They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that 3) In order to promote international unification, the IEC expresses the wish that all National Cornmitt
33、ees should adopt the text of the IEC recommendation for their national rules in so far as national conditions will permit. Any divergence between the IEC recommendations and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter. sense. PREFACE This publicati
34、on was prepared by Sub-committee 46B, Waveguides and their Accessories, of Technical Committee No. 46, Cables, Wires and Waveguides for Telecommunication Equipment. It contains Part 4: Relevant Specifications for Circular Waveguides, of the complete I EC recom- mendation for hollow metallic waveguid
35、es, and it is intended to be used in conjunction with Part 1, General Requirements and Measuring Methods, which is issued as IEC Publication 153-1. Detail specifications for other types of waveguide are issued in companion publications. The amendments and supplements contained in this second edition
36、 of Publication 153-4 have been approved in several Six Months Rule documents. The amendments to Table Ia were discussed at meetings in Baden-Baden in June 1965, in London in September 1968 and in The Hague in November 1970. The resulting drafts were submitted to the National Committees for approval
37、 under the Six Months Rule as follows: Document 46B(Central Office)25, circulated in November 1965 Document 46B(Central Office)46, circulated in September 1969 Document 46B(Central Office)49, circulated in April 1971 . Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license
38、 with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-6- Les pays suivants se sont prononcs explicitement en faveur de la publication : Document 46B(Bureau Central)25 Allemagne Australie Belgique Danemark Etats-Unis dAmrique France Isral Italie Japon Norvge Pays
39、-Bas Royaume-Uni Sude Suisse Turquie Document 46B (Bureau Central) 46 Afrique du Sud Allemagne Australie Belgique Danemark Etats-Unis dAmrique Isral Italie Japon Pays-Bas Pologne Roumanie Royaume-Uni Sude Suisse Tchcoslovaquie Turquie Document 46B(Bureau Central)49 Allemagne Australie Belgique Core
40、(Rpublique dmocratique Danemark Etats-Unis dAmrique France Iran Isral Italie Japon Pays-Bas Pologne Portugal Royaume-Uni Sude Suisse Tchcoslovaquie Turquie populaire de) Les modifications au tableau Ib furent rvises par le SC 46B et soumises aux Comits nationaux pour approbation suivant la Rgle des
41、Six Mois, document 46B(Bureau Central)27, en avril 1966. Les pays suivants se sont prononcs explicitement en faveur de la publication: Allemagne Australie Belgique Danemark Etats-Unis Finlande Hongrie Isral Italie dAmrique Japon Pays-Bas Pologne Royaume-Uni Sude Suisse Tchcoslovaquie Turquie Union d
42、es Rpubliques Socialistes Sovitiques Certaines autres modifications contenues dans cette publication sont dordre rdactionnel et furent juges ncessaires par le Comit de rdaction du SC 46B. ECARTS DIMENSIONNELS Les valeurs des carts autoriss dans cette recommandation suivent les principes donns par la
43、 Les carts sont dfinis comme: correspondante. Les carts suprieurs sont dfinis comme: Et les carts infrieurs sont dfinis comme: Recommandation IS0 R286, Systme IS0 de tolrances et dajustements, dans laquelle : DiKrence algbrique entre une dimension (effective, maximale, etc.) et la dimension nominale
44、 Diffrence algbrique entre la dimension maximale et la dimension nominale correspondante. Diffrence algbrique entre la dimension minimale et la dimension nominale correspondante. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction o
45、r networking permitted without license from IHS-,-,-7- The following countries voted explicitly in favour of publication: Document 46B ( Central Ofice) 25 Australia Belgium Denmark France Germany Israel Italy Japan Netherlands Norway Sweden Switzerland Turkey United Kingdom United States of America
46、Document 46B( Central Office)46 Australia Belgium Czechoslovakia Denmark Germany Israel Italy Japan Nether1 ands Poland Romania South Africa Sweden Switzerland Turkey United Kingdom United States of America Document 46B( Central Oflce)49 Australia Belgium Czechoslovakia Denmark France Germany Iran I
47、srael Italy Japan Korea (Democratic Peoples Netherlands Poland Portugal Sweden Switzerland Turkey United Kingdom United States of America Republic of) The amendments to Table Ib were reviewed by SC 46B and submitted to the National Committees for approval under the Six Months Rule, document 46B(Cent
48、ral Office)27, in April 1966. The following countries voted explicitly in favour of publication: Australia Belgium Czechoslovakia Denmark Finland Germany Hungary Israel Italy Japan Netherlands Poland Sweden Switzerland Turkey United Kingdom United States of America Union of Soviet Socialist Republics Certain other amendments contained in this publication are of an editorial nature and were deemed
