1、. ISSN 0335-3931 NF E 25-139 Dcembre 1987 lments de fixation Vis mtaux - Tte cylindrique bombe large empreinte cruciforme 2, fendue Grade A - Symbole CBL ZS E : Fasteners - Screws - Z cross recessed and slotted pan head - Grade A - Symbol CBL ZS D : Verbindungselemente - Linsenschrauben mit 2 Kreuzs
2、chlitz und Schlitz - Produktklasse A - Symbol CBL ZS Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral de Iafnor le 20 novembre 1987 pour prendre effet le 20 dcembre 1987. a correspondance La prsente norme est en conformit avec les normes internationales en ce qui concerne les dimensions de la
3、 vis, de la fente et de lempreinte. analyse Cette norme fait partie dune srie de normes de vis multi-entranement. Elle fixe les dimensions et caractristiques des vis mtaux a tte cylindrique bombe large empreinte cruciforme Z, fendue. Thsaurus International Technique : lment de fixation, vis mtaux, v
4、is tte cylindrique, vis tte bombe, vis tte fendue, vis 6 empreinte cruciforme, dimension, caractristique. descripteurs modif ications corrections diteetdiffusepartassociationfranaisede normalisation(afnor),toureurope cedex7 92080parisladfense-tl.: (1)42.91.55.55 afnor 1987 afnor 1987 1 er tirage 87-
5、13. a I AFNL NF E25-139 7 W 11032372 0089644 809 lments de fixation Vis mtaux - Tte cylindrique bombe Grade A - Symbole CBL ZS NF E 25-139 Dcembre 1987 large empreinte cruciforme 2, fendue Dimensions en millimtres 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION La prsente norme fixe les caractristiques des vis mtau
6、x tte cylindrique bombe large empreinte cruciforme Z fendue, symbole CBL ZS, de grade A, filetage mtrique ISO, de diamtre nominal M 2,5 M 6 inclus. 2 REFERENCES NF E 03-001 NF E 03-014 Filetages mtriques filet triangulaire - Profil IS0 (remplaant le profil SI). Filetages mtriques filet triangulaire
7、- Filetages pour boulonnerie de diamtres de 1 39 mm -Tableau densemble. NF E 25-003 NF E 25-006 NF E 25-007 NF E 25-009 (1) NF E 25-01 9 NF E 25-021 E 25-031 E 25-032 NF E 25-1 O0 NF E 27-021 lments de fixation - Critres gnraux de classification. lments de fixation - Contrle de rception - Dfinitions
8、 - Procdures. lments de fixation - Conditions de commande et de livraison. lments de fixation - Revtements lectrolytiques sur composants filets. lments de fixation - Extrmits des lments filetage extrieur ISO. Empreinte cruciforme Z. lments de fixation - Guide de choix des modes dentrainement. lments
9、 de fixation - Revtements (et traitements de surface) destins la protection contre la corrosion - Prsentation comparative. lments de fixation - Norme de famille des vis mtaux. lments de fixation - Tolrances de boulonnerie filete - Diamtres de 1,6 150 mm. (I) En cours de publication. y- e I AFNL NF E
10、25-139 87 1012372 0089645 745 -3- 3 DIMENSIONS h m 73 y I I m - I I. k _I_ I 1- Vis entirement filete (1 ) I T Vis partiellement filete (1) NF E 25-1 39 f max= 1.7 r max da - d, r max= r min : voir tableau 2 21 4 Cong sous tte maximal Contrle des dimensions de lempreinte : voir NF E 25-021 Extrmit :
11、 en excution courante, extrmit brute de roulage : voir NF E 25-01 9. Fente : sans prcision la commande, lesvissont livres avec unefente non oriente par rapport lempreinte ; sur demande, la fente peut tre oriente comme indiqu sur le dessin. I. I. I - _ _. AFNL NF E25-139 87 LO12372 0087646 b8L NF E 2
12、5-1 39 -4- Tableau 1 Filetage d 0.45 03 03 0,7 O, 8 1 25 25 38 38 38 38 b min 3,l I 3,6 I 4,l I 4,7 I 5,7 I 6.8 da max max min dk 5,O 53 7,O 8,O 9,5 12,o 4,70 5,30 6,64 7,64 9,14 1 1,57 max min 4,5 5.1 62 7,2 83 10,8 2,l 2,4 2,6 3,l 3.7 4,6 1.96 2,26 2,46 2,92 3,52 4,30 dw min max k (2) min - r min
13、o. 1 o, 1 o, 1 02 02 0,25 4 5 6 63 8 10 1 2 3 no m rf 2,6 3,O 4,O 4,3 4,7 63 1,60 1,75 1,90 235 2,75 3,50 Empreinte Z (3) max te - 1,30 I 1,45 I 1,45 I 1.90 I 2,30 I 3,05 min nom n max 0,6 O, 8 1 ,o 12 12 13 0,80 1 ,o0 1,20 1,51 1,51 1,91 0,66 I 0,86 I 1,06 I 1,26 I 1,26 I 1,66 Fente min 0,6 0,7 0,8
14、 1 ,o 12 1,4 0.6 0.7 0.8 1 .o 1.2 1.4 tf min w min I nom max min 3 3.2 2,8 4 4,3 3,7 5 5,3 4,7 Long u e ur s fabri ues 7,7 12.4 (14) . I 14,4 I 13,6 16 I 16.4 I 15.6 Longue Urs norma I ises I - - - - - - - - - 30,5 29,5 35,5 34,5 I 1- - - - - - I l - - - - - -_ - - - - - - - - - - . Longueurs non no
15、rmalises (longueur du filetage b linitiative du fabricant) I I I 60 59 (1) (2) (3) Notes 1 : lemploi des dimensions entre parenthses doit tre vit autant que possible. 2 : P = pas du filetage. En cas de marquage en relief, voir chapire 6. Empreinte selon la norme NF E 25-02 1. les vis de longueur nom
16、inale situe au-dessus de la ligne de dmarcation en traits interrompus (- - -) sont filetes jusque sous tte, une distance de moins de 2P. AFNL NF E25-139 87 m LO12372 00b47 518 m -5- Acier inoxydable Acier 4 CARACTRISTIQUES Mtaux non ferreux Tableau 2 4.8 8.8 (1) Matriau A2-50 A4-50 I Filetage Tolran
17、ce I Normes Classes I Caractristiques mcaniques I Norme r- Tolrances Grade I Norme Protection Finition I Commande - Livraison Rception NF E 25-1 39 NF E 27-021 Classe 4.8 : type 2 ou 3 Classe 8.8 : type 1 ou 2 (3) 1 -2(3) - NF E 25-003 - sans revtement, - revtements lectrolytiques : NF E 25-009 (4)
18、- autres revtements : E 25-032. Si des conditions de revtements ou de finitions particulires sont demandes, elles doiventfaire lobjet dune spcification par accord entre le client et le fournisseur. NF E 25-007 Procdure de rception : NF E 25-006 (5) (1) Le couple de serrage optimal, pour les vis de c
19、lasse 8.8, est difficilement obtenu avec une empreinte 2 ou une fente: se reporter au fascicule de documentation E 25-03 1 pour plus de prcision. (2) En labsence de normalisation, par accord entre le client et le fournisseur. (3) Sans prcision il sagit du type 2. (4) En cours de publication. 151 Pou
20、r la rception. les produits en mtaux non ferreux sont assimils au tvpe 2. AFN1 NF E25-137 87 1012372 0087b48 454 NF E 25-1 39 -6- 5 DESIGNATION Les vis, objet de la prsente norme, sont dsignes dans lordre par - le terme vis, - le symbole de la forme de la tte CBL, - le symbole de lentranement ZS, -
21、le symbole du filetage M, - le diamtre nominal d, en millimtres, - la longueur nominale I, en millimtres, - la classe de qualit, ou la matire (l), - ventuellement le type (sans prcision, il sagit du type 2), - la rfrence la prsente norme, - le revtement ventuel. Exemple de dsignation dune vis mtaux
22、tte cylindrique bombe large empreinte cruciforme Z fendue, de grade A, de diamtre d = 6, de longueur I = 30, de classe 8.8, de type 1, avec revtement de zinc paisseur 5pm suivie dune chromatation type B : Vis CBL ZS,M6-30,8.8,typel ,NF E 25-1 39,Zn5/B/Fe 6 MARQUAGE Le marquagedoit tre conforme la norme NF E 25-1 OO. Quil soit effectu en creuxou en relief, il nintervient pas dans la mesure de la hauteur de tte et ne peut tre rendu obligatoire quen type 1, aprs accord la commande. (1) Pour les mtaux non ferreux. - =
